ภาคเหนือสำหรับพิธีบูชาแม่โพสพในแถบภ

ภาคเหนือ
สำหรับพิธีบูชาแม่โพสพในแถบภาคเหนือนั้น มีความเชื่อว่าเทวดาและเทพธิดาจะสิงสถิตและรักษาสิ่งต่างๆ เทพธิดารักษานา รักษาข้าว ได้แก่ เทพธิดาโพสพ ชาวนาจึงทำพิธีบวงสรวงเทพธิดาโพสพเพื่อเป็นสิริมงคลและคุ้มครองรักษาข้าวในนา โดยจะสร้างศาลเล็กๆสำหรับเป็นที่สิงสถิตของแม่โพสพ จะตั้งติดอยู่กับเสาหลักซึ่งสร้างขึ้นในที่นาหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ชาวนาจะเซ่นด้วยเครื่องพลีกรรม เครื่องสังเวย เพื่ออัญเชิญให้แม่โพสพมาสถิตในศาล ชาวนาจะปลูกข้าว 9 หน่อด้วยมือขวาบริเวณหน้าศาลแม่โพสพ ในแต่ละมุมของที่นาชาวนาจะปักไม้ไผ่สานเป็นรูป 6 มุม เรียกว่า ตาเหลว แล้วเอาด้ายสีขาวเวียนขวารอบเสาทั้งสี่ที่ติด ตาเหลวไว้ ถือเป็นเครื่องป้องกันแม่โพสพและพืชที่ปลูกให้พ้นจากการถูกทำลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Northernสำหรับพิธีบูชาแม่โพสพในแถบภาคเหนือนั้น มีความเชื่อว่าเทวดาและเทพธิดาจะสิงสถิตและรักษาสิ่งต่างๆ เทพธิดารักษานา รักษาข้าว ได้แก่ เทพธิดาโพสพ ชาวนาจึงทำพิธีบวงสรวงเทพธิดาโพสพเพื่อเป็นสิริมงคลและคุ้มครองรักษาข้าวในนา โดยจะสร้างศาลเล็กๆสำหรับเป็นที่สิงสถิตของแม่โพสพ จะตั้งติดอยู่กับเสาหลักซึ่งสร้างขึ้นในที่นาหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ชาวนาจะเซ่นด้วยเครื่องพลีกรรม เครื่องสังเวย เพื่ออัญเชิญให้แม่โพสพมาสถิตในศาล ชาวนาจะปลูกข้าว 9 หน่อด้วยมือขวาบริเวณหน้าศาลแม่โพสพ ในแต่ละมุมของที่นาชาวนาจะปักไม้ไผ่สานเป็นรูป 6 มุม เรียกว่า ตาเหลว แล้วเอาด้ายสีขาวเวียนขวารอบเสาทั้งสี่ที่ติด ตาเหลวไว้ ถือเป็นเครื่องป้องกันแม่โพสพและพืชที่ปลูกให้พ้นจากการถูกทำลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Northern
ritual for the mother goddess of grain in the Far North. Gods and goddesses are believed to reside and maintain things. Goddess goddesses goddess of grain, including rice, keeping in keeping farmers sacrifice goddess goddess of grain to the prosperity and protect rice. It creates a small shrine for the worship of the mother goddess of grain. It is attached to the pillar, which was built in the field, facing east. Farmers are with sacrificial offerings Sacrifice To invite the mother goddess of grain dwells in court. 9 farmers to grow rice shoots with his right hand in front of the court, the mother goddess of grain. In each corner of the rice is embroidered bamboo is a 6 corner called Taehlw then remove the white thread clockwise around the four pillars that hold up as a defense Taehlw mother goddess of grain and crops from destruction.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Northern
.For the immunotherapy in the northern region. There is a belief that angels and angel will remain and keeping things, the goddess keep. Keep rice to the goddess diaphragmatic eventration.The court to be haunted by the small of immunotherapy. Will set attached to the pillars which created in you facing east. The farmers would make offerings with sacrificial ceremony to summon sacrifice to immunotherapy come upon in court.9 shoots with the right hand in front of the court of immunotherapy. In each corner of your embroidered bamboo farmers will form a 6 angle, called the ตาเหลว and took the white thread via of VaR around four pole stuck ตาเหลว.