สภาพความเป็นอยู่อากิโอะ โมริตะ เป็น

สภาพความเป็นอยู่
อากิโอะ โมริตะ เป็นลูกชายคนโตของเคียวซาเอมอนและชูโกะ โมริตะ ซึ่งอยู่ในครอบครัวที่ค่อนข้างมั่งคั่งในญี่ปุ่นมีพี่น้อง 3 คนเป็นผู้ชายทั้งหมด โดยทำธุรกิจเหล้าสาเกจนโด่งดังและเป็นที่ยอมรับที่สุด ความเป็นอยู่เป็นไปอย่างสะดวกสบายมีบ้านหลังใหญ่และมีหลายครอบครัวอาศัยในบ้านหลังนี้ การที่มั่งคั่งนี้เองจึงทำให้ความคิดความอ่านค่อนข้างที่จะเป็นตะวันตก มีญาติหลายคนไปเรียนในยุโรป และหลงใหลในอุปกรณ์ใหม่ ๆ ของยุโรปพอสมควร จนทำให้เด็กคนนี้มีความฝันที่จะสร้างเครื่องเล่นแผ่นเสียงไฟฟ้าและบันทึกเสียงของตัวเองใหได้
สำหรับการศึกษา เนื่องจากความสนใจในด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และชอบด้านการทดลองเป็นชีวิตจิตใจ ทำให้ผลการเรียนวิชาอื่น ๆ จึงออกมาแย่ สิ่งที่เขาพยายามทดลองคือสร้างเครื่องบันทึกเสียงแต่ก็ล้มเหลว ในที่สุดหลังจากที่จบมัธยมปลายเขาก็ได้เลือกเรียนต่อในสาขาฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยโอซาก้าอิมพีเรียล แทนที่จะเลือกเศรษฐศาสตร์ตามที่พ่อของเขาต้องการ แต่อย่างไรก็ดีขณะที่เขาเรียนอยู่ในมหาวิทยาลัยนั้น ญี่ปุ่นได้เปิดสงครามมหาเอเชียบูรพารวมไปถึงการรบกับอเมริกาด้วย ผู้ชายที่มีอายุเกิน 18 ปีจะต้องถูกเกณฑ์ทหาร อย่างไรก็ตามเขาเลือกที่จะเข้าสมัครเป็นทหารช่างเพื่อทดลองเกี่ยวกับอาวุธชิ้นใหม่ให้กับกองทัพ น้องชายทั้งสองของเขาก็เช่นกันได้ถูกเกณฑ์ไปเป็นทหารเช่นเดียวกัน แต่เคราะห์ดีที่สงครามสิ้นสุดเสียก่อนที่พวกเขาจะออกรบ โดยช่วงที่มีสงครามนั้นทหารจะมีอำนาจเหนือการเมืองมาก ข่าวสารทั้งหมดจะผ่านทางข่าวทหารและปกปิดข่าวจริงเพื่อประโยชน์ในด้านยุทธศาสตร์ตลอดเวลา และจากการที่เข้าเป็นทหารวิจัยนี้เองทำให้เขาได้รู้จักกับ มาซารุ อิบูกะ ( ซึ่งเป็นคู่หูในการจัดตั้งบริษัท SONY ต่อมา ) ซึ่งเป็นลูกเจ้าของเครื่องมือวัดแห่งญี่ปุ่น หลังจากสู้รบอย่างยาวนานในที่สุดญี่ปุ่นก็ประกาศยอมแพ้สงครามเนื่องจากความย่อยยับของบ้านเมืองหลังจากการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตร และการทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ของอเมริกา
การมองถึงโอกาส
แน่นอนว่าเมื่อสิ้นสุดสงครามแล้ว โมริตะและพี่น้องของเขาได้กลับบ้าน แต่สภาพของบ้านเมืองในตอนนั้นแร้นแค้นมาก การขาดแคลนเครื่องมือแพทย์และการตกงานของประชาชนทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างดูหมดหวัง ในขณะที่เขากลับบ้านเขาก็ยังติดต่อกับอิบูกะอยู่เสมอ ๆ ซึ่งโรงงานเขาก็ถูกระเบิดทำลายจนต้องย้ายไปอยู่นอกเมืองเช่นเดียวกัน และจากการติดต่อกันจึงรู้ถึงว่าอิบูกะกำลังทำห้องทดลองในโตเกียวอยู่และต้องการให้โมริตะมาช่วยเพื่อร่วมกันก่อตั้งธุรกิจใหม่ขึ้นมา จากความรู้ ความสามารถและธุรกิจของอิบูกะที่ประสบความสำเร็จพอสมควร โดยเฉพาะ Project ใหม่ที่ท้าทาย ทำให้เขาตัดสินใจเดินทางมาโตเกียวเพื่อทำธุรกิจกับอิบูกะทันทีที่เขาส่งจดหมายเชิญ
ช่วงเริ่มต้นธุรกิจ
เมื่อโมริตะเดินทางมาถึงโตเกียวก็ทำงานสอนในมหาวิทยาลัยรวมถึงทำงานบริษัทไปด้วย โดยร่วมจัดตั้งบริษัทขึ้นมาในปี 1946 ชื่อ “ บริษัท วิศวกรรมโทรคมนาคมแห่งโตเกียว “ ซึ่งโมริตะได้เสี่ยงมากเนื่องจากเขาจะเป็นผู้สืบทอดกิจการของที่บ้านอยู่แล้ว แต่กลับมาโตเกียวตามลำพังเพื่อหาธุรกิจใหม่ อย่างไรก็ตามเนื่องจากเป็นบริษัทใหม่จึงต้องกลับไปยืมบริษัทพ่อเขาหลายครั้งโดยออกหุ้นให้แทน สถานที่ตั้งของบริษัทในช่วงแรกคือซากของห้างสรรพสินค้าที่ถูกระเบิดนั่นเอง และหลังจากสอนในมหาวิทยาลัยได้ไม่นานเขาก็ลาออกมา แน่นอน บริษัทของเขาต้องการทำในธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าโดยเขาต้องทำหน้าที่ทุกอย่างทั้งส่งขึ้นรถ ขับรถหรือส่งเอกสาร เริ่มต้นได้เริ่มทำเครื่องบันทึกเสียงโดยใช้เส้นลวด แต่เนื่องจากไม่ทราบว่าโชคดีหรือร้าย บริษัทที่ทำเส้นลวดบางนี้ได้ไม่ยอมขายให้เนื่องจากเป็นบริษัทเล็ก และทำให้บริษัทของโมริตะไปพัฒนาในการใช้เทปแทน ซึ่งมีข้อดีกว่าการใช้ลวดบันทึกเสียงมากมายเพราะสามารถตัดต่อได้ ซึ่งเครื่องบันทึกเทปนั้นหัวใจอยู่ที่เทปซึ่งทั้งโมริตะและอิบุกะได้ทำการทดลองมาอย่างอดทนและในที่สุดก็สามารถเครื่องเล่นเทปได้
การที่คิดว่าเมื่อเราสามารถผลิตของดีได้แล้วจะทำให้เราสามารถขายได้มากเสมอ ความคิดนี้ผิดทันทีถ้าเราไม่สามารถแสดงให้เห็นได้ว่าสินค้าเรามีคุณค่าอย่างไร เมื่อเขาสามารถผลิตเครื่องเล่นเทปและเทปได้แต่คนส่วนใหญ่ไม่ซื้อ เนื่องจากมันเป็นของใหม่ที่คนทั่วไปไม่รู้จัก อาจเป็นเพราะว่ามันใหญ่และแพงเช่นนั้นหรือ ในที่สุดเขาก็พบว่าเนื่องจากคนไม่เห็นคุณค่ามันมากกว่า ดังนั้นเขาจึงไปสาธิตในที่ต่าง ๆ เช่น ศาล เพื่อใช้ในการบันทึกคำให้การแทนการจดชวเลขของเจ้าหน้าที่ การใช้ช่วยในการฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษ นอกจากนี้เขายังลดขนาดที่เทอะทะของมันให้เล็กลงและทำให้ราคาถูกลง ดันั้นสินค้าของเขาจึงขายได้เมื่อความต้องการมากขึ้นเขาจึงต้องขยายและย้ายบริษัทไปอยู่ในตัวเมือง และขอซื้อลิขสิทธิ์แรงดันไฟฟ้า AC ของ NEC เพื่อมาปรับปรุงเครื่องเล่นเทปของเขาอีกทางหนึ่งด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Living conditionsAki: ZAO Morita is a son of sickle-El Monte, and Chu Ko. Morita, who is in a relatively wealthy family in Japan with 3 brothers who are all men, by the famous liquor business until the sake and acceptable as possible. Well-being is a comfortable home away from home, and there are many families living in this home away from home. To make this wealth of ideas of reading, rather it is in the West. There are many relatives to study in Europe, and Europe's new devices into justified satisfied that this child has a dream to create an electric phonograph record player and recording their own results.For the study, due to the interest in mathematics, physics, chemistry and the life experiment works, other major results, it came out good. What he is trying to experiment with the voice recorder, but it failed. In the end, after finishing high school, he chose to study in physics. University of Osaka Imperial Instead choose economics as his father wanted, however, while he was studying in the University. Japan launched the war of Asia, the Orient, including the war with America. Men 18 years of age must be recruits. However, he chose to enlist as a military engineer to experiment on a new piece of military weapons. His two brothers also were the same soldiers as criteria. But at the end of the war, a lot of damage before they do battle. By the war, the military ranges have the power over politics. All news will be through military news and real news to cover the benefits in terms of strategy at any time, and from that into a soldier of this research he came up with a fantastic boutique hotel's shift (which is a companion to the subsequent establishment of SONY Corporation), which is the owner of Japan measuring instruments. After a long battle in the end, Japan had announced the surrender of war due to the assumption of the nation after the attacks of allies and bombing of nuclear sites.Looking to opportunities.Of course, at the end of the war. Morita and his brethren back home, but the condition of the country it is very raenkhaen. Shortage of medical equipment and the unemployed of people making everything look desperate. While he was back home, he still communicates with boutique editions are always shifts which they plant is blast destroyed must be moved to outside the city as well, and from each other, thus realizing that hotel boutique in Tokyo Laboratory are working shifts and want to help Morita to jointly established a new business. From knowledge. Boutique hotel business and shift some successful In particular, a new Project that challenged his decision to arrive in Tokyo to do business with other boutique kathan t he mail invitation.Beginning a businessWhen Morita arriving at Tokyo University teaching work, including making the company go. Collaboration company established in 1946 year name "telecommunications engineering company of Tokyo", which is a very risky Morita, because he will be the successors of the parties are already home, but returned to Tokyo alone to find new business. However, because it is a new company, thus returning to his father's company lent several times by the issuance of shares, instead of. Location of the company during the first of the Mall blast walls. And, after teaching at the University, he quit. Of course His company wants to do business in electronics, he must serve everything in a car. Driving or delivery documents. Start start voice recorder using a wire, but since I don't know how bad or good luck. The company made some wire is not for sale, because it is a small company and make the company go Morita developed using tape instead. That has advantages over using the wire audio recording a lot because I can splice. That the tape recorder tape, which is at the heart of Morita and other Bush shifts made the experiment from the patient and eventually be able to tape players.To think that when we are able to produce good, then we will be able to sell as much. This idea was immediately if we cannot demonstrate that our products are valuable? When he is able to produce a tape player and tapes, but most people don't buy because it's a new General People's unknown, it might be because it's big and expensive, for example, or in the end, he found that because people do not appreciate it more. So he has to demonstrate in such court to record testimony, rather than taking shorthand of officials. To help you practice English pronunciation He also reduced the size of its smaller, Tenzin Gyatso, (tm) and the price is down. ดันั้น his goods sold when demand increases, they need to expand and move the company into the city and get a license to buy NEC's AC voltage to adjust his tape player in another way as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Faiths
Akio Morita was the elder son of Machiko Kyo Sa Eamonn and holds Morita in a relatively wealthy family in Japan has three brothers who are all men. By doing business sake and most celebrated and recognized. Well-being is very comfortable with large houses and many families live in this house. The wealth is thus making ideas rather to the west. Have many relatives to study in Europe. And passion for new devices of the European average. And the kid has a dream to build electric turntable and record their own voice to it.
For the Because of the interest in mathematics, physics, chemistry, and like the experiment is life. Make the students more so to awful what he tried was creating a sound, but failed. Finally, after graduating from high school, he chose to study in the field of physics. Osaka Imperial University Instead of choosing economics as his father wanted. However, while he was in college then. Japan has opened the Pacific War, including the war against America. Men older than 18 years are to be drafted. However, he chose to join the military engineers to experiment with new weapons for the military. Two of his brothers, too, was drafted into the military as well. But fortunately the war ended before they fought. During the war, the military will have more power over politics. News all over the news, military and strategic interests in order to conceal the real news around the clock. And from which he was commissioned this research leads him to meet with Masaru Ibuka (which is a partner in the establishment of SONY later), which is a measure of the Japanese. After a long battle, the Japanese surrendered was announced because of the ruin of the house after the attack of the Allies. And the United States dropped nuclear bombs.
The look of the
course, at the end of the war, Morita and his brothers have returned home. But the condition of the house at that very pathetic. The shortage of doctors and unemployed people makes everything look desperate. As he returned home, he was still in contact with Ibuka is always on, which he had blown the factory be moved outside the city as well. The contact is aware that Ibuka were doing a lab in Tokyo and want to Morita helped to co-founding a new business from the knowledge and business of Ibuka successful. moderated by Project new challenge. He decided to make a trip to Tokyo to do business with Ibuka, he immediately sent a letter of invitation.
The business started
when Morita arrival in Tokyo was a teacher in the university, including working with. The participants set the company up in 1946 called "Tokyo Telecommunications Engineering Company," which Morita is very vulnerable because he is the successor to the business of the house already. But back to Tokyo alone to find new business. However, since the new company will return to its father lent him several times by issuing a replacement. Location of the remains of the first shopping malls was the bomb itself. After teaching at university, he soon resigned from his company wants to make sure the electronics business, he must do everything they send up. Driving or courier From the start the player using the wire. But because they do not know good or bad. Some companies are doing the wire is not sold as a small company. And the company's development Morita of tape instead. Which has many advantages over the use of wire recordings because they can cut it. The tape recorder is the heart of the tapes, which are both Morita and Ibuka have tried patiently and eventually to tape it.
The idea that we can produce the good, then we can sell it. always very This idea is not as if we can demonstrate that we are valuable, however. When he produced a cassette player and tapes, but most people do not buy. Because it is new, most people do not know. Maybe because it's such a big, expensive. He eventually found that because people do not appreciate it more. Thus he demonstrated that such courts for the purpose of recording the testimony of the stenographer of the authorities. For use in practicing English pronunciation. He also reduced the unwieldy size of it is smaller and thus cheaper. Industries that his product is sold on demand, the more he must expand and move the company to the city. And the rights of NEC AC voltage to improve tape his way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The use of help to practice English pronunciation. He also reduce its bulky size smaller and cheaper. So that his goods and sell when demand more he had to expand and move the company's mission.Akio Morita was the eldest son of sickle saemon Shugo and Morita, which are in the family quite rich in Japan have siblings 3 people are all men. The business until the famous sake and recognized.Living state
.The rich this the thought is to be the West. There are many relatives studying in Europe, and passionate in the new devices of Europe reasonably.For the study due to interest in mathematics, physics, chemistry, and like the trial, as life, make achievement. . it out what he tried to experiment is to create a recorder but failed.University of Osaka Imperial Rather than choose economics as his father. However, while he was studying in the University. Japan opened the Greater East Asia war including the battle with the United States of America.18 years shall be drafted. However, he chose to sign a serviceman to experiment on new weapon for the army. Both his brother, too, had been in the army as well.The war that the military will have power over politics. All information is through the military news and conceal the real news for the sake of strategy all the time. That the military research and this made him acquainted with Masaru(which is a partner in the company SONY later), which is the son of the owner of measuring instrument of Japan.Looking to the occasion!And the atomic bombings of America
.The factory, which he was blow up until the need to move to the outside as well. And from the contact and know the ว่าอิ boogie going do lab in Tokyo, and want to help to jointly founded the Morita new business.The ability and business of Electronics boogie that successful enough. Especially Project new challenge that he decided to travel to Tokyo to do business with the IBU and as soon as he sent a letter to invite
.Of course, at the end of the war. Morita and his brothers were back home. But the condition of the country at that time, from hand to mouth. A shortage of medical instruments and erosion of people make everything look desperate.The initial business
.When Morita arrived Tokyo work taught in universities include the company. By jointly set up the company in 1946 name "engineering company Telecommunications of Tokyo."But back in Tokyo alone to find new business. However, since it is a new company must return to borrow his father's company many times by the stock ให้แทน.But because they do not know the good luck or bad. The company made some wire this won't sell because it is a small company The company to develop in Morita using tape instead.After teaching at university and he later resigned. Of course, his company wants to do business by him to do everything from appliances to send in the car. Drive or document.The tape recorder is the heart in which both tape and lining experiment Morita electronic shifts can as patient and can finally cassette has
.To think that when we can produce good now will make we can sell a lot. This idea is wrong immediately if we could show that the goods we have value?The use of help to practice English pronunciation. He also reduce its bulky size smaller and cheaper. So that his goods and sell when demand more he had to expand and move the company's mission.Because it is new people is unknown. Maybe because it's big and expensive? He eventually found that because people don't value it more. So he went to demonstrate in many places, such as the court.AC of NEC to improve his cassette player by
.