ทาสคนหนึ่งมีนามว่า"อันโดรเคิลส์". ค

ทาสคนหนึ่งมีนามว่า"อันโดรเคิลส์". ครั้งหนึ่งเคยหนีเข้าไปหลบอยู่ในป่า. เขาได้ไปพบกับสิงโตตัวหนึ่งกำลังนอนครวญครางอยู่. เขาได้เดินเข้าไปหามัน. เมื่อเข้าไปเห็นว่ามีหนามทิ่มอุ้งเท้ามันอยู่. มันร้องขอความช่วยเหลือว่า"ช่วยข้าด้วย ช่วยข้าด้วย ข้าเจ็บเหลือเกิน".
อันโดรเคิลส์เลยช่วยสิงโตซึ่งในไม่ช้ามันก็ลุกขึ้นได้. แล้วมันพูดว่า"ข้าขอบคุณมากข้าจะไม่ลืมพระคุณของท่าน". แล้วสิงโตพาอันโดรเคิลส์ไปยังถ้ำ. ทุกๆวันสิงโตจะนำเนื้อมาให้เขากินเพื่อยังชีพ. แต่ไม่นานนัก. อันโดรเคิลส์และสิงโตก็ถูกทหารจับตัว. อันโดรเคิลส์ถูกศาลตัดสินให้ถูกสิงโตกิน. สิงโตถูกขังไว้ให้อดอาหาร. ต่อมาอันโดรเคิลส์ได้ถูกนำออกมา. ขณะนั้นสิงโตก็ถูกปล่อยออกมาพร้อมกับคำรามใส่เหยื่อ. แต่เมื่อมันเข้าใกล้อันโดรเคิลส์ มันก็จำสหายได้. พระเจ้าจักรพรรดิจึงสงสัยสิ่งที่เกิดขึ้น. อันโดรเคิลส์เล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง. ทำให้สหายทั้งสองถูกปล่อยเป็นอิสระ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One slave called "Leandro Sophocles". Once escaped and took refuge in the woods. He was met with a lion lying moaning in. He went for it. When to see a thorn into its paws.It may help that, "help me, help me, I hurt it".
Sophocles Leandro helped the Lions, soon it rose up. It says, "I thank you, I will not forget your grace".Then the Lion took Leandro Sophocles to the cave. Every day the lion will eat his meat for sustenance. But not for long. Leandro Sophocles and the lion was captured soldiers. Leandro Sophocles was convicted of a lion eat. The Lions were held to fasting.Later, Leandro Sophocles was brought out. As the lion was released along with a growl to the victim. But when it got close Leandro Sophocles. Companions have recognized it. Emperor was wondering what happened.Leandro Michael's story with me. Makes two friends were set free.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One of the slaves is the name "don khoen". Once fleeing in the jungle. He was to meet with one of the lion lie hum to moan. He walked towards it. When I go to see if it is foot barbed; thim. It requested the assistance of "help me with Help me with I hurt too "
an don the Lions help khoen were soon it will rise. Then it said, "I thank you very much, I will not forget your grace". Then the lion took an khoen don to the cave. Every day he takes a lion eat meat for a living. But not for a long time more. Don and lion was captured soldiers and khoen. Don and khoen were Court was the lion ate. The lion was trapped into starvation. Later, don and khoen were brought out. The lion was released in connection with the threat, and put on the victim. But when it's closer to an important companion khoen don it. God Emperor, so wondering what is happening. Don and all narrative, khoen. Make two companions was an independent release.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One of them is called "The Pedro เคิลส์" .Once sought refuge in the forest. He went to see the lion, the one lying groaning on. He went up to it. When they come to see that there is a thorn foremost paws it is.It was requested the assistance that "Help me help me with so much pain in my " .
Pedro เคิลส์ helped a lion, which was soon rose up. And it said, "I thank you very much I will not forget your Khun ".Then take a lion เคิลส์ Pedro went to the cave. Every day a lion, will be brought to life, and he had to have. But it is not very long, a lion, and it was Pedro เคิลส์ soldiers.. Pedro เคิลส์ has been determined to be a lion, the Court to eat. A lion was shut up, address AjarnLater on, Pedro เคิลส์ has been taken out. It was at that moment a lion roar has been released with Ajarn but when it was close to a Pedro เคิลส์ it. Remember, comrades. God Emperor, I wonder what happened.all told, listen to a Pedro เคิลส์. Make two friends was left to Ajarn