แต่ถ้าหากพัฒนาได้จริงๆ อย่างน้อยก็จ

แต่ถ้าหากพัฒนาได้จริงๆ อย่างน้อยก็จะได้มีรถไฟเหมือนประเทศเพื่อนบ้านของเรา มาเลเซีย สิงคโปร์ ก็ต่างนำร่องพัฒนาไปก่อนแล้ว ดูได้จากบริเวณแถวๆ ชายแดนทางใต้ ปาดังเบซาร์ ช่วงรอยต่อระหว่างเส้นทางรถไฟของ 2 ประเทศ ทำให้เกิดการเผชิญหน้ากันระหว่าง รถไฟไทย กับ รถไฟมาเลเซีย ที่เห็นถึงความแตกต่างอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Tetapi jika pembangunan benar-benar, sekurang-kurangnya, ia akan mempunyai untuk melatih seperti jiran-jiran kami. Pembangunan perintis Malaysia Singapura berbeza sebelum. Dilihat dari sekeliling kawasan sempadan Selatan Sadao dalam julat antara negara dua landasan kereta api, menyebabkan konfrontasi antara Thailand Malaysia rel keretapi dan lihat perbezaan dengan jelas.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Jika pemaju benar-benar Sekurang-kurangnya ia akan mempunyai kereta api seperti jiran kita Malaysia, Singapura adalah yang pertama untuk membangunkan seorang juruterbang. Dari kawasan yang berhampiran sempadan selatan Padang Besar laluan kereta api sempadan antara kedua-dua negara menyebabkan konfrontasi antara kereta api Thailand Keretapi ke Malaysia untuk melihat perbezaan dengan jelas.