65. ปัญหาความไม่เสมอภาคในโอกาสทางกา

65. ปัญหาความไม่เสมอภาคในโอกาสทางการศึกษา ได้รับการยืนยันจากสถิติการสำรวจและการวิจัยทางเศรษฐศาสตร์การศึกษาจำนวนมาก ดังต่อไปนี้
• อัตราการเข้าเรียน เป็นตัวชี้วัดที่สำคัญตัวหนึ่งสำหรับการเข้าถึงทางการศึกษา ในระดับก่อนประถมศึกษา สำนักงานสถิติแห่งชาติสำรวจเด็กและเยาวชน ปี 2551 เด็กอายุ 3-4 ปี มีอัตราการเข้าเรียนก่อนวัยในศูนย์เด็กเล็กของเด็กที่เข้าเรียนเป็นรายภาคและเขตปกครอง พบว่า ภาพรวมทั่วประเทศอยู่ที่อัตราร้อยละ 59.6 แสดงว่ายังมีเด็กอีกประมาณร้อยละ 40 ที่ยังไม่ได้เตรียมความพร้อมก่อนเข้าเรียนในระดับประถมศึกษา สำหรับระดับประถมศึกษา จากรายงานจาก UIS (Global Education Digest (GED) ปี 2553 อัตราการเข้าเรียนประถมศึกษาร้อยละ 91 และอัตราการเข้าเรียนสุทธิ ร้อยละ 90 ในขณะที่เป้าหมายประถมศึกษาอย่างทั่วถึงควรไปให้ถึงร้อยละ 95 แสดงว่ายังมีเด็กอายุ 6-11 ปี ยังไม่ได้รับการศึกษาอีกประมาณร้อยละ 10 ในส่วนอัตราการเข้าเรียนในระดับมัธยมศึกษาและระดับอุดมศึกษา ยังถือว่ายังมีจำนวนไม่มาก คือ ระดับมัธยมศึกษา อัตราการเข้าเรียนลดลงเหลือร้อยละ 77 และเหลือร้อยละ 48 ในระดับอุดมศึกษา (ภาคผนวก: ตารางที่ 24)
• อัตราการคงอยู่และอัตราการออกกลางคัน แม้ว่าประชากรวัยเรียนระดับประถมของไทยจะสูงร้อยละ 90 แต่ก็ยังมีเด็กส่วนหนึ่งมีแนวโน้มที่จะออกกลางคัน ทั้งนี้ UIS รายงานว่าไทยมีเด็กประถมศึกษาอยู่นอกโรงเรียนซึ่งรวมเด็กที่ไม่เคยเข้าเรียนและเคยเรียนแต่ออกกลางคัน ร้อยละ 10 ซึ่งเท่าค่าเฉลี่ยทั่วโลก หรือคิดเป็นจำนวน 586,000 คน ในระดับประถมศึกษา และ 280,000 คน ในระดับมัธยมศึกษา (ภาคผนวก: แผนภูมิที่ 10)
อัตราการคงอยู่ในสถานศึกษาซึ่งแสดงถึงความเหลื่อมล้ำในโอกาสการเข้าถึง ในระดับประถมศึกษาปีที่หนึ่งนั้น อัตราการคงอยู่เป็นร้อยละ 100 และอัตราการคงอยู่นี้เริ่มลดลงเมื่อระดับการศึกษาเพิ่มขึ้น ซึ่งสะท้อนถึงอัตราการออกกลางคันของนักเรียนนักศึกษา ในระดับประถมศึกษาปีที่ 6

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

65. The problem of inequality in educational opportunities. Confirmed by statistical surveys and research in economics, many studies following
.• enrollment rate One of the important indicators for access to education. In pre-primary education, Bureau of Statistics 2551 National Survey of Children and Youth, children 3-4 years old.Found that the overall rate nationwide is 59 percent.6 shows that there are still about 40 percent of children who are not enrolled in pre-primary level. For elementary school from the Report of uis (global education digest (ged) 2553 primary enrollment rate of 91 percent.ร้อยละ 90 ในขณะที่เป้าหมายประถมศึกษาอย่างทั่วถึงควรไปให้ถึงร้อยละ 95 แสดงว่ายังมีเด็กอายุ 6-11 ปี ยังไม่ได้รับการศึกษาอีกประมาณร้อยละ 10 ในส่วนอัตราการเข้าเรียนในระดับมัธยมศึกษาและระดับ higher educationIs secondary Enrollment rate dropped to 77 percent and 48 percent in higher education (appendix.Table 24)
• The retention and dropout rates. Although primary school age population of Thailand is higher than 90 percent, but it also has some children are more likely to dropout, the uis.10 percent, which is the global average. In the amount of 586,000 people in 280,000 primary and secondary level (Appendix: Figure 10)
.Rate remained in the study, which represents the disparity in access to opportunities. In grade one there. The survival rate was 100 percent and the rate of persistence of this decrease with increasing education.In grade 6
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

65. the problem of disparities in educational opportunities has been confirmed by the statistics, polls and economic research, a lot of studies. The following:
• Participation rate is one of the most important indicators for access to education at the primary school level prior to the national statistical office survey of children and youth. Years 3-4 years old children. 2551 (2008) Find an overview over the country stood at 59 percent.6 shows that there are still about 40 percent of children who are not yet preparing before going to study in elementary education for the Elementary Education of UIS (Global report Digest (GED) year 2553 (2010) participation rate of 91 per cent primary school. 90 per cent, while the goal of elementary education to 95 percent, should go to show that there are still children 6-11 years has not yet been a study about 10 per cent in the rate of participation in secondary and higher education levels. Is the secondary school attendance rate plummeted 77 percent support and 48 percent support in higher education levels (Appendix: Table 24)
• Fixed-rate, and a rate of wairian population, although the middle elementary high 90 percent of Thai 's, but it also has a children's section, one is likely to be released in the middle of the country, the UIS. Only 10 percent of the world average, or thinking of 586,0 people in the elementary and secondary levels in 280000 (Appendix: Chart 10)
. Fixed rate on education, which represents the inequality in access to opportunities in the first grade level. Fixed rate is 100 percent, and the rate of the decrease in starts remain at the level of education increases. In the elementary years, 6

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

65. The problem is not equal opportunities for education in the statistics from the survey confirm the research and economics, many studies as follows:
• rate measurement study is an important one for access to the level of education before school children and youth National Statistics Office survey year 2551 children aged 3 - 4 yearsfind an overview across the country is 59 percent.6 shows that there are other children around 40 per cent of the well-prepared before you get to the school in Grade school for primary education from a report from UIS (Global Education Digest (GED) year 2553 rate of 91 per cent primary school90 per cent of primary target while thoroughly. You should go to show that it is also up to 95 percent in children under age 6 - 11 years it has not been a study, approximately 10 percent of the rate to the school in high school and higher educationhigh school students are reduced to the rate of 77 per cent and 48 per cent remain in higher education (Appendix:Table 24.)
• rate is fixed and the rate broke off, even though the population of elementary school level will be 90 per cent higher, but it is also a part of children are likely to be out in between the UIS10 per cent, as far as average worldwide, or a number of 586,000 people in Grade school and 280,000 people in high school (Appendix: chart 10)
The rate is fixed in the schools in which the unequal opportunities for access to primary education, the rate of one that would be a 100 per cent and the rate would be reduced to this level of education.in Grade school the year 6