ก่อนถึงวันงานไหลเรือไฟ ชาวคุ้มวัดจะ

ก่อนถึงวันงานไหลเรือไฟ ชาวคุ้มวัดจะช่วยกันประดิษฐ์ตกแต่งเรือไฟด้วยต้นกล้วย ไม้ไผ่หรือวัสดุอย่างใดอย่างหนึ่งที่สามารถลอยน้ำได้ ให้มีรูปร่างลักษณะเหมือนเรือมีความยาวไม่น้อยกว่า 6 เมตร จะประดิษฐ์เป็นรูปเจดีย์ วิหาร หงส์ นาค ครุฑ หรือรูปอย่างใดก็ได้ที่คิดว่าสวยงาม มีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่เข้ามาใช้เพื่อความสวยงามและเพื่อให้การจุดประทีปโคมไฟอยู่ได้ทนทาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Prior to the fire boat flow. People's Temple will help each other with fire boats decorated artificial banana. Bamboo poles, or one of the materials that can be shaped to be floating like boats with a length of not less than 6 m. Temple of Naga or khrut Swan — a beautiful thought. Modern technology has been used for beauty and to make the point the light lamp is sturdy
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before the festival, the steamer A good measure to help leisured steamer with banana trees. Either bamboo or material that can float on water. To be shaped like a boat with a length of not less than 6 meters to devise a swan shaped pagoda temple at Naga, Garuda, or anywhere that beautiful. The introduction of modern technology can be used for aesthetic purposes and to ensure spot light lamp is durable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The day before the parade The protection measure to help devise decorate the steamer with a banana Bamboo material or one that can float on the water The shape looks like a ship has a length no less than 6 metersThe Swan Naga Garuda, or any thought beautiful Application of modern technology to use to beauty and to make the point of the lamp is durable