สาเหตุขแงความขัดแย้งหากพิจารณาอย่าง

สาเหตุขแงความขัดแย้ง
หากพิจารณาอย่างผิวเผินความขัดแย้งนี้ เป็นเรื่อง "บุคคล" ระหว่างอดีตนายารัฐมนตรีกับฝ่านค้าน แต่ต้นเหตุที่แท้จริง มีรากฐานมาจากความขัดแย้งเชิงโครงสร้างเศรษกิจและทางสังคม โดยรากฐานสำคัญก็คือความขัดแย้งในการจัดสรรทัพยากรและความมั่งคั่ง ระหว่าง คนรวย และ คนจน รวมถึงแนวความคิดและความคาดหวังต่อระบอบประชาธิปไตยที่ต่างกัน
เมื่อปี 2504 ประเทศไทยได้ประกาศใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดนเน้นการพลิตเพื่อทดแทนการนำเข้า (Import Substitution) และ เปลี่ยนแผนการผลิตเพื่อการส่งออก (Export Oriented) ส่งผลให้เกษตรกรที่เคยเป็นรายได้หลักของประเทศไม่ได้รับความสำคัญ
จากนโยบายดังกล่าง ทำให้เกิดความกระจุกตัวของความมั่งคั่ง (คนรวยมีอำนาจต่อรองในระบบเศรษฐกิจ) ก็เกิดคนจนที่เป็นเกษตรกร จากโครงสร้างที่ไม่ทัดเทียมกันทางเศรษฐกิจในสังคมไทย ทำให้เกิดผลกระทบต่อการเมืองเช่นกัน (คนจนและเกษตรกร ไม่มีอำนาจต่อรองในระบบเศรษฐกิจ ทำให้้ต้องพึ่งพิงคนรวย ส่งผลให้คนรวยเป็นผู้มีอิธิพล และได้รับความไว้วางใจให้เจ้ามาทำหน้าที่ในฐานะผู้แทบราษฎรในระบอบประชาธิปไตย และก้าวไปสู้อำนาจรัฐในฐานะรัฐมนตรี
การที่ระบบเศรษฐกิจไทยไม่ใช่ระบบเศรษฐกิจเสรีที่อาศัยกลไกตลาดเต็มที่ การเข้าสู่อำนาขทางการเมืองจีงไม่ได้หมายถึงการมีอำนาจเท่านั้น แต่หมายถึงโอกาสทางธุรกิจและเศษรฐกิจที่จะเกิดขึ้นจากการมีอำนาจ
ผลกระทบการเมืองต่อเศรษฐกิจ
เศรษฐกิจไทยได้รับผลกระทบจากปัญหาการเมืองมาก แต่ในขณะเดียวกัน การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกส่งผลให้การส่งออกสินค้าของประเทศไทยพยุงเศรษฐกิจไทยไว้ได้
เหตุุชุมนุมทางการเมือง เมื่อเดือนเมษายน2553 ต่อเนื่องถึงเดือนพฤษภาคม ทำให้นักลงทุนต่างชาติไม่มั่นใจต่อสถานการณ์ทางการเมืองของไทย และตัดสินใจชะลอการเข้ามาลงทุน ในขณะเดียวกับผลกระทบจากการชุมนุมทางการเมืองฉุดรายได้จากภาคท่องเที่ยวของ ไทยในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคมลดลง
ผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะภาคท่องเที่ยว
ภาพการสลายการชุมนุมที่มีความรุงแรง มีการใช้อาวุธปะทะกัน ได้เผยแพร่ไปทั่วโลก หลายประเทศได้มีการห้ามและงดการออกวีซ่าให้กับนักเดินทางที่จะเดินทางมาประเทศไทย ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณณ์และความเชื่อมั่นในการท่องเที่ยวและความปลอดถึง ถึงแม้ว่าการลงทุนระยะสั้นหรือระยะกลาง อาจจะกระทบไม่มากนัก แต่สพหรับการลงทุนระยะยาว,นักลงทุนที่ไม่เคยลงทุนใรประเทศไทยชะลอตัวลง ถึงแม้ว่าอาจจะไม่เสียหายมากอย่างที่คาดการณ์ไว้ แต่ก็ทำความเชื่อมั่นของสังคมโลกต่อประเทศไทย ถูกกระทบอย่างรุนแรงแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์
ผลการชุมนุมทางการเมืองในปี 2553 ได้ทำให้ดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจ ประจำเดือนเมษายน (2553) ปรับตัวลดลงและถือเป็นการปรับลดลงมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ ที่สำคัญดัชนีความเชื่อมั่นได้ปรับลดลงทุกองค์ประกอบโดยเฉพาะการผลิต ภาคการค้า และบริการทั้งธุรกิจโรงแรมและภัตตาคาร อันเป็นผลจากเหตุการณ์ความไม่สงบทางการเมือง สถิตินักท่องเที่ยวต่างชาติได้ลดลงอย่าชัดเจน (ลดลงเกือบ 5 แสนคน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Terms b
cause conflict.If this conflict is considered superficial "or" between the former minister's Naya through the opposition. But the real cause. The conflict has its roots in the economic and social structure.Between rich and poor, as well as ideas and expectations to democracy different
.Year 2504, Thailand announced plans for economic and social development. Embodying the application packet to reduce imports (import substitution) and change the plans to export (export oriented).
.Bottom of the policy. Cause the concentration of wealth. (Rich has bargaining power in the economy), it was a poor farmer. Of the economic structure is not uniformly in Thailand. The political impact as well.No bargaining power in the economy. Made to rely on the rich. Result is a rich prepubertal. And have been entrusted to you to act as representatives in a democracy it. Towards the government as minister
.The economy Thailand economy is fully liberalized market mechanism. Access to power for a political, not G has only authorized means. But the business opportunities and the economic waste that would occur from a power
.Thailand: Economic impact of political economy has been affected by political problems. But at the same time. The recovery of the world economy, the country's exports are not supported economic Thailand
.I Tuu political rally. Month in April 2553. Continued to May. Foreign investors are not convinced that the political situation in Thailand. And delay the decision to invest.Thailand in April and May fell
.Economic impact, especially the tourism sector
.Conventional image degradation is hardly With the use of armed clashes. Published to the world. Many countries have banned the suspension of visas for travelers to travel to Thailand.Although the short or medium term. May not be affected much. But for the long term,.Investors who have not yet invested haemophilia Thailand slowdown. Although perhaps not as much damage as expected. Make it the confidence of the world community towards Thailand. Were badly hit like never before in history
.The political turmoil in 2553, has made the business confidence index. April (2553) is considered weaker and drop a record.Trade and business services, hotels and restaurants. As a result of political unrest. Statistics of foreign visitors has dropped do not clear (down nearly five hundred thousand).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Can note priced conflict
?If considered a superficial conflict is a "person" under the former Minister, nakhan and chaos, but the drug-the real reason. Has the foundation comes from a complex conflict always structure & social? Between the rich and the poor, as well as concepts and expectations towards democracy.
.Last year Thai-2504 (1961). Economic and social development plan. Has been focused on the application to substitute the import (Import Substitution) and change the planned production for export (Export Oriented)
From the klang policy cause a pile up of wealth (the rich have power to negotiate in the economy) was born as a poor farmer from a structure that is not tantamount to economic Thai society. Cause the political impact as well. There is no negotiation power in the economy cause dependency to the rich, the rich people who have other thiphon and earn trust, the owner came to acting almost as a sideline in democracy. And advance to the State powers to fight on as Minister
.The Thai economy is not a free economy system that relies on market forces that. Access to the khathang dynasty politics is not meant to be g-power. But that means business opportunities rotkit chips and will happen from the powerful
.The political impact of economic growth Thai
affected by political problems, but at the same time. The recovery of the world economy as a result of the country's exports, Thai Thai economic buoyancy.
A political rally reason April 2553 (2010) Continued through the month of may, foreign investors are not confident of the Thai political situation, and decided to slow down and check all the possibilities for investment. Thai during April and may fell
.The economic impact of tourism sector particularly
Pictures of the crackdown have a Wi-Fi ngaraeng. Armed clashes have spread to all over the world. Many countries have banned and not to issue visas to travelers who are traveling the country Thai. Although the medium-term investments may be more affected, but long-term investment soprap,Investors did not invest in Thai raiprathet slow down. Although perhaps not as much damage as expected, but it did confidence of the world community towards the Thai nation. Severely affected as never before in history
The political rally in the year 2553 (2010) have made the business confidence index for April (2553 (2010)) dropped down and an unprecedented decline. Department of trade and industry, hotels and restaurants. As a result of political unrest events. Statistics, foreign tourists have dropped do not clear (reduced almost 5 thousands).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Drinks cause conflict
If you consider this is a story of conflict and superficial "person" between former Minister, and to Your Majesty, to cross-examine, but the real cause is the foundation of the conflict came from last acts, and structural socialbetween the rich and the poor as well as the ideas and expectations of democracy are different
2504 years ago in Thailand Thailand has introduced economic and social development plan with emphasis on the พลิต to import-substitution (Import Substitution) and change the plan production for export (Export Oriented).
From the policies as a result of the lower concentration of wealth, the wealthy have a bargaining power in the economic system) was born of the poor farmers in the structure that is not equal to the economic impact on society, the city as well.There is no bargaining power in the economic system, the wealthy have to depend on to zard, rich, is a lecithin people, and trusted to thee, the people who were almost as in a democracy and to fight state power as the Minister
The Thai economy is not a free economic system based on the market mechanism is full access to Cha-am, B. The political disembarkation did not mean to have the power, but only means business opportunities and the fraction of the earth that will occur from power
The impact on the economy of
Thai economy has been affected by the problem, but at the same time, the recovery of much of the world economy, exports of goods in Thailand to support economic growth.
Because of the congregation, and the city, when the month of April 2553 to may make foreign investors are not confident to Thai politics and decision making due to the investment.During the month of April and May reduce
the economic impact, particularly in tourism
There is a picture of protesters, the strength is the use of weapons clash. Many countries have published to the world, do not refrain from issuing visas to travellers who will be traveling to ThailandAlthough short-term or medium-term investment may be adversely affected, but สพห are long-term investment,Investors who do not have the investment in Thailand slowed down even though it may not be damaged, but it was very much like the predicted confidence of global society to make Thailand has been affected severely, as never before in the History
the congregation of the city in the year 2553, the business confidence index in April (2553 ) to decline. And it is a reduction in most historicallytrade and services both business hotels and restaurants, as a result of the unrest in the city statistics foreign tourists. Do not clearly decreased (down nearly 500,000 people).