ต้องขอโทษที่ตอบล่าช้าเพราะเป็นคำศัพ

ต้องขอโทษที่ตอบล่าช้า
เพราะเป็นคำศัพท์ที่เข้าใจได้ยากพอสมควร
สำหรับเนื้อหาที่เข้าใจ
เข้าใจว่าจำเป็นต้องพูดเพราะต้องการให้เป็นไปในทิศทางที่ต้องการความร่วมมือจากทุกคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Must excuse me late reply.Because it is difficult to understand the terminology that is sufficiently.For content that is understood.Needless to say, understand that they need to go in a direction that requires cooperation from everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize for the delay
because the vocabulary is difficult enough
to understand content
that is to say, I want them to go in a direction that requires cooperation from everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry to reply delay
because it is hard to understand enough vocabulary for understanding

content understanding that need to say because I want to go in the desired direction cooperation from everyone
.