อาหารเวียดนาม สำหรับอาหารของเวียดนา

อาหารเวียดนาม
สำหรับอาหารของเวียดนาม เป็นอาหารที่คนไทยรู้จักมาอย่างใกล้ชิดเพราะเป็นอาหารที่มีผักเป็น เครื่องแกล้ม และไม่ค้อยมีไขมัน ปัจจุบันร้านอาหารเวียดนามมาแพร่หลายในกรุงเทพฯอย่างกว้างขวาง ซึ่ง สมัยก่อนจะรับประทานอาหารเวียดนามต้องไปแถบภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เช่น จังหวัดหนองคาย อุบลราชธานี อุดรธานี ฯลฯ แต่เมื่อได้ไปสัมผัสกับเจ้าของตำรับจริงๆกลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวังไว้ เนื่องจากรสชาติที่ค่อนข้างจืดชืด การตกแต่งก็ไม่ประณีตเหมือนในเมืองไทย แต่ก็ยอมรับว่ามีหลากหลาย ทีเดียว

จากการสังเกต ตามตำรับจริงๆแล้วอาหารเวียดนามหลายชนิดที่หนักไปทางแป้ง บางอย่างก็มีไส้ บางอย่างก็มีแต่แป้งอย่างเดียว ราดน้าจิ้มที่มีเพียงแบบเดียวกันหมด (ไม่หลากหลายเหมือนเมืองไทย)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Viet Nam restaurantFor the food of the Thai people is recognized by Viet Nam was very closely because it is usually eaten as a vegetable dish, and no fat, khoi. At present, Viet Nam restaurant is widely prevalent in Bangkok, Thailand. Which Udon Thani, Nong Khai, Ubon Ratchathani province, etc, but when I got to experience a really authentic owner does not comply with expectations. Due to the somewhat faded and tasteless flavors were exquisite decoration as in Thailand. At once.

Observed by several Viet Nam authentic food really that hard to make some dough with some dough, but filling. Get creative with sweet chili sauce that has just the same (not like Thailand)

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vietnamese
food in Vietnam Thailand is known that the closer the food is eaten with vegetables and a fat neck. Current Vietnamese restaurants are ubiquitous in Bangkok, which was widely eaten Vietnamese food before going to the Northeast, such as Nong Khai, Udon Thani, Ubon Ratchathani, etc. But when contact with a recipe that did not go as expected. Due to the relatively bland flavor It is intricately decorated like in Thailand. I agree that diversity is But from observations The recipe actually several kinds of Vietnamese cuisine heavy on the dough. Some gut But only some dough. Sauce topped with just the same. (Not wide as in Thailand).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Vietnam
For the food of Vietnam As the food people known closely because it is with vegetables. Machine with and ไม่ค้อย fat At present Vietnam Restaurant in Bangkok, which used widelySuch as province Ubon Ratchathani, Udon Thani, etc., but when they touch with the owners of real things to do not follow the expected Since the flavors rather tepid The decoration is not neat, like in ThailandA

from observation According to Vietnamese recipes actually many heavy starch. Something with filling, something only flour alone With you in that only all the same (not a variety of like Thailand)