Alexander Fleming was born in 1881

Alexander Fleming was born in 1881 in Scotland. He went to a small school in village, and when he left school he didn’t go to university. He worked for five years in an office. But his brother, Tom, was a doctor and helped Fleming to go to university and study medicine. So he went to London University and 1906 he became a doctor. In 1915, Fleming married Sarah McElroy, an lrish woman. They had one son.
Fleming worked as a doctor in the Fist World War (1914-18). During the war, many soldiers died in hospital because they didn’t have the right medicines. So after the war, Fleming tried to find a drug that could help them. He worked for many years and in 1928 he discovered a new drug. It was the first antibiotic and he called it ‘penicillin’ He later worked with an Australian and a German scientist to develop a drug that doctors could use. In 1945, they won the Nobel Prize in medicine for their work on penicillin.

ผลลัพธ์ (ไอซ์แลนด์) 1:

Alexander Fleming var fæddur árið 1881 í Skotlandi. Hann fór að litlu skóla í þorpinu, og þegar hann fór í skóla var hann ekki fara í háskóla. Hann starfaði í fimm ár í embætti. En bróðir hans, Tom, var læknir og hjálpaði Fleming að fara í háskóla og læra læknisfræði. Svo fór hann til London University og 1906 varð hann læknir. 1915 Fleming gift Sarah McElroy, sem er lrish konu. Þeir höfðu einn son.
Fleming starfaði sem læknir í Fist heimsstyrjöldinni (frá 1914 til 18). Í stríðinu, margir hermenn létust í því að þeir vildu ekki hafa rétt lyf. Svo eftir stríðið, Fleming reynt að finna lyf sem gæti hjálpað þeim. Hann starfaði í mörg ár og árið 1928 hann uppgötvaði nýtt lyf. Þetta var í fyrsta sýklalyf og hann kallaði það "penicillin" Hann starfaði síðar með ástralskt og þýsku vísindamaður að þróa lyf sem læknar gætu notað. Árið 1945 unnu þeir Nóbelsverðlaun í læknisfræði fyrir vinnu sína á penicillin.