คณะรัฐมนตรีได้มีมติการประชุม เมื่อว

คณะรัฐมนตรีได้มีมติการประชุม เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2502 ให้กระทรวงเกษตร (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ในปัจจุบัน) ดำเนินการจัดตั้งป่าเทือกเขาสลอบท้องที่จังหวัดกาญจนบุรี และป่าอื่นๆ ในท้องที่จังหวัดต่างๆ รวม 14 ป่า ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้จึงได้ส่งเจ้าหน้าที่ดำเนินการสำรวจหาข้อมูลเบื้องต้น ตั้งแต่ พ.ศ. 2504-2515 โดยใช้บริเวณน้ำตกเอราวัณเป็นศูนย์กลางการสำรวจ พบว่า บริเวณป่าเทือกเขาสลอบ จังหวัดกาญจนบุรี มีธรรมชาติที่สวยงามเป็นพิเศษ และมีทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ แต่เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวอยู่ในเขตหวงห้ามที่ดินตามพระราชกฤษฎีกากำหนดเขตหวงห้ามที่ดิน ในท้องที่อำเภอเมือง อำเภอวังขนาย อำเภอบ้านทวน และอำเภอวังกะ จังหวัดกาญจนบุรี โดยให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทย มีหน้าที่รักษาการณ์ให้เป็นไปตามพระราชกฤษฎีกาดังกล่าว กรมป่าไม้จึงมีรายงานให้กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ แจ้งให้กระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทย ขอเพิกถอนพื้นที่เขตหวงห้ามที่ดินบางส่วนที่เป็นป่าเทือกเขาสลอบ เพื่อเป็นพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ซึ่งคณะกรรมการอุทยานแห่งชาติได้มีมติเห็นชอบให้ดำเนินการจัดตั้งอุทยานแห่งชาติได้ โดยมีพระราชกฤษฎีกาเพิกถอนที่ดินหวงห้ามดังกล่าวลงประกาศ ในราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที 19 มิถุนายน 2518 และได้มีพระราชกฤษฎีกากำหนดบริเวณที่ดินป่าเขาสลอบ ในท้องที่ตำบลไทรโยค ตำบลท่าเสา ตำบลลุ่มสุ่ม อำเภอไทรโยค ตำบลหนองเป็ด ตำบลท่ากระดาน อำเภอศรีสวัสดิ์ และตำบลช่องสะเดา อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ พ.ศ. 2518 และให้ใช้ชื่อว่า "อุทยานแห่งชาติเอราวัณ" ตามความนิยมและคุ้นเคยของประชาชนที่รู้จักน้ำตกเอราวัณเป็นอย่างดี โดยมีเนื้อที่ประมาณ 549.9 ตารางกิโลเมตร หรือ 343,735 ไร่ นับเป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ 12 ของประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Cabinet meeting on October 7, 2502, the Ministry of Agriculture. (Ministry of Agriculture today) to set up forest Mountains assassinated clerics and other forest in Kanchanaburi Province, including 14 forest a national park. Forest Department officials had conducted a preliminary survey data from 2504-2515 BC by the Erawan Centre survey found that US Forest Mountains. Kanchanaburi Special natural beauty And abundant natural resources However, because the area is a restricted area of ​​land under the Land Ordinance defines restricted area. Local districts: Muang, Ban repeated Wangkanai Wang and shifts. Kanchanaburi The Minister of Defense and Ministry of Interior. Defenders have to comply with the decree. Forest Department has reported that the Ministry of Agriculture. Inform the Ministry of Defense and Ministry of Interior. Delisting restricted area of ​​land, partially wooded mountains in the US. The National Park area The National Committee has agreed to establish a national park. The decree revoking the land into such prohibitions. In the Royal Gazette on June 19, 2518 and has a land area of ​​jungle, a US decree. In Tambon Tha Sao Sai Yok district, Tambon Nong Lum Sum Ducks District board. Si Sawat Sadao district and the district town of Kanchanaburi. A National Park in 2518 and given the name. "Erawan" Following the popularity and familiarity of the Erawan waterfall is well known. The area is about 549.9 square kilometers or 343,735 acres, is the country's 12th national park.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The cabinet meeting on 7 October 2502 to the Ministry of agriculture. The Ministry of agriculture (current). The establishment of the forest mountains slob Kanchanaburi province forest and other local จังหวัดต่างๆ include 14 forest.The forest department has sent staff conducted survey data from B.Prof.2504-2515 using the Erawan waterfall center survey found that the forest mountains Inc. Kanchanaburi province has special natural beauty. And natural resource abundance.In the local district, District Wang tusk, Amphoe ban Thuan District, Kanchanaburi Province, and Wang Ka The Minister of defense and the Ministry of interior. Duty guard according to the decreeLet the defense ministry and the Ministry of interior. May revoke the forbidden area is forest land, some mountains Inc. To a national park area.The edict revoked the forbidden land such a post in the government gazette on the day 19 June 2518 and has set the land Ordinance forest Inc. In the local district Sai Yok District Sao Sai Yok district group at random.District tha board Si sawat district and District Chong sadao District, Kanchanaburi Province, as a National ParkProfessor 2518 and called Erawan National Park ". According to popular and familiar people know the Erawan waterfall, as well as an area about 549. 9 square kilometers, or 343 735 rai. The National Park of the country the 12
.