ขอโทษที่ฉันตอบกลับช้า ฉันไม่อยากบอก

ขอโทษที่ฉันตอบกลับช้า ฉันไม่อยากบอกความรู้สึกทางข้อความเพราะมันอาจจะแปลความหมายผิด เมื่อเราเจอกันฉันจะบอกคุณ
แต่ตอนนี้บอกแต่ว่าฉันมีความสุขมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Excuse me, I reply slowly. I don't want to say the message because it's feelings might be interpreted wrong. When we meet together, I will tell you.But now that I have told, but very happy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm slow reply I do not want to feel the message because it might be interpreted wrong. When we met, I will tell you
now that I'm very happy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for my late reply. I don't want to tell the feeling in a message because it might interpret the wrong. When we met, I'll tell you
but now you but I am very happy.