ทริปในฝันฉันคือได้ไปเที่ยวที่ประเทศ

ทริปในฝันฉันคือได้ไปเที่ยวที่ประเทศญี่ปุ่นกับพ่อแม่ เดินทางจากประเทศไทยไปประเทศญี่ปุ่น โดยเครื่องบินใช้เวลาเดินทาง 6 ชม. มาเที่ยวญี่ปุ่นก็เพราะมีสถานที่เที่ยวที่ขึ้นชื่อและสวยงามอยู่มากมาย เช่น โตเกียว ทาวเวอร์ หมู่บ้านประวัติศาสตร์ชิราคาวาโกะ ภูเขาฟูจิ ย่านชินจูกุ ฮาราจูกุ โอไดบะ โอซาก้า ประสาทฮิเมะจิ วัดโทไดจิ ฮอกไกโด ทุ่งดอกลาเวนเดอร์ เป็นต้น สิ่งที่อยากทำในการไปโตเกียว ทาวเวอร์ เพื่อเข้าชมและถ่ายภาพ ใช้เวลาในการไปเที่ยวและเดินทางไปโตเกียว ทาวเวอร์ 1 วัน และวันที่ 3 ไปดูภูเขาฟูจิ เพื่อถ่ายรูป 2 วันและวันที่ 5 ไปที่ย่านชินจูกุ เพื่อไปซื้อของและเยี่ยมชมสวนสาธรณะชินจูกุเกียวเอ็น 2 วัน และวันที่ 7 ไปที่โอซาก้า เพื่อไปเล่นสวนสนุก Universal Studios Japan 2 วัน และวันที่ 9 ไปที่ ประสาทฮิเมะจิเพื่อไปชมประสาทและถ่ายภาพ 1 วัน และวันที่ 10 ไปที่ วัดโทไดจิ เพื่อไปชมวัดที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองนารา 1 วัน และวันที่ 11 ไปที่ ฮอกไกโด ไปเพื่อ เล่นสกีและไปแช่บ่อน้ำพุร้อน ถ้าอยากจะชมดอกซากุระที่ฮอกไกโดควรมาช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ใช้เวลาอยู่ฮอกไกโด 3 วัน วันที่ 14 ไปที่ ทุ่งดอกลาเวนเดอร์ที่ตั้งอยู่ในใจกลางฮอกไกโด เพื่อไปชมดอกลาเวนเดอร์ 2 วัน ในวันที่ 15 ก็เดินทางกลับประเทศไทยใช้เวลา 6 ชม. ในการเดินทาง จากที่ไปเที่ยวที่ญี่ปุ่นได้รับความรู้ประวัติศาสตร์ประเทศญี่ปุ่น ได้มีความสุขกับพ่อแม่ ได้ความประทับใจจากสถานที่ต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the dream, I was making a trip to the country of Japan with his parents from country to country, Japan Thailand. By air: take 6 hours. Visit Japan because there are renowned and beautiful is much like Tokyo Tower. The history of the village of mizore kava ceremony Shinjuku district, Hamilton, Mt. Fuji-Sudoku Raja Odaiba Osaka. Nervous Himeji Tōdai-ji Hokkaido rice flower, lavender, etc. What he wants to do to the Tokyo Tower to visit and photograph. Take the time to go out and travel to Tokyo Tower, 1 day and 3 day to see Mount Fuji to take pictures 2 and 5 to the Shinjuku district to go shopping and visit the Park Sathorn na Shinjuku-2 days and 7 waen to Osaka to Universal Studios Japan theme park to play 2.Day and date to the Himeji to nervous to watch and take photos for 1 day and 10 to the Tōdai-ji Temple to the oldest city of Nara for 1 day and 11 to Hokkaido to skiing and to soak in hot springs. If you would like to watch the cherry Hokkaido should come in early May. Spend the day at the three-day 14th Hokkaido to a blossoms of lavender rice in Hokkaido area to watch out for 2 days in lavender, 15, back country, Thailand takes 6 hours. To travel from Japan to the received knowledge of the history of the country of Japan. Be happy with your parents have the impression from various places.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Trips My dream is to travel to Japan with his parents. From Thailand to Japan By plane, the trip takes six hour visit to Japan because I have a place to visit, the famous and beautiful like Tokyo Tower Historical Village Shirakawago Mount Fuji Shinjuku, Harajuku, Odaiba Osaka nervous. Himeji Temple Master Daichi Hokkaido lavender fields, etc. What do you want to go to Tokyo to visit and take pictures. Take the time to visit and travel to Tokyo one day and three days to see Mount Fuji to take two days and five days to Shinjuku. To go shopping and visit the Park Sathorn Becket Shinjuku, Tokyo's two days and the seventh to Osaka to play the theme park Universal Studios Japan 2 days and 9 to the nervous Himeji to visit. nervous and shoot one day and 10 days to go to the temple master Daichi oldest temples of Nara 1 day and 11 days to go to Hokkaido ski and hot spring. If you want to see the cherry blossoms in Hokkaido should come early May. Hokkaido spent three days at 14 to the lavender fields, located in the heart of Hokkaido. Lavender to watch two days in a 15 day trip to Thailand, takes six hour journey from Japan to travel to get to know the history of Japan. Happy parents. The impression from various locations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Trip in my dream is to travel to Japan with his parents. Travel to the Japan. The plane takes 6 hours.Travel Japan because there's a place to the famous and beautiful, such as the Tokyo Tower historical village Shirakawa-go. Mount Fuji. Shinjuku. Harajuku Odaiba, Osaka Castle Himeji Tampere. Ji, Hokkaido.As what you want to do to go to Tokyo Tower to visit and take, take the time to go on a trip and travel to Tokyo Tower 1 days. And the day 3 to see Mount Fuji to take 2 day in and day 5 to Shinjuku.2 day and date 7 to Osaka to play fun Universal Studios Japan 2 day and date 9 to nervous Hilo amechi to watch a nervous and shooting 1 days. And the day 10 at Tampere Ji to visit the oldest temples of Nara City 1 days.11 to Hokkaido, go to skiing and to soak hot springs. If you want to watch the cherry blossoms Hokkaido should come early may take in Hokkaido 3 day at 14 go. The field of lavender, centrally located in Hokkaido.2 days, in the day 15's trip to Thailand take 6 hours.In the journey from traveling to Japan to gain knowledge of the history of Japan, happy with their parents impressed from different places.