มีลูกสาวเพื่อนของพ่อกลุ่มหนึ่งที่ไม

มีลูกสาวเพื่อนของพ่อกลุ่มหนึ่งที่ไม่ค่อยชอบฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His father was a friend of the daughter of one of the groups that didn't like me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A daughter of his father's friends, a group does not like me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Have a girl friend of my father, a group that don't like me.