การเรียนและการใช้ชีวิตในรั้วมหาวิทย

การเรียนและการใช้ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัยแตกต่างจากชีวิตการเป็นนักเรียนมัธยมมาก เราต้องมีความรับผิดชอบต่อตัวเองมากขึ้น การเป็นนักศึกษาเป็นชีวิตที่อิสระอยู่ห่างไกลครอบครัวได้กลับบ้านแค่ในวันหยุด บางคนบ้านไกลก็ได้กลับแค่ช่วงปิดเทอมเท่านั้น การเรียนในมหาวิทยาลัยเราต้องเรียนรู้เองและจัดการสิ่งต่างๆตัวเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Studying and living in the gated campus differs from many high school student life. We must be responsible to myself more. As a student, as an independent life far away your family was back home just for holidays. Studying in a University, we must learn and handle things yourself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The school and university life different from the life of a high school student. We have a responsibility to themselves more. A student's independent living far away families had returned home only on weekends. Some returned home just long vacation period only. The university itself, and we must learn to handle things themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Studying and living in university is different from life as a high school student. We have a responsibility to yourself more. As a student is a life of freedom far family home only at the weekend.Studying in the University, we must learn and manage it myself.