นายขนมต้ม เกิดในวันอังคาร เดือนยี่ ปีมะเมีย พ.ศ. 2293 สมัยพระเจ้าอยู่ห การแปล - นายขนมต้ม เกิดในวันอังคาร เดือนยี่ ปีมะเมีย พ.ศ. 2293 สมัยพระเจ้าอยู่ห อังกฤษ วิธีการพูด

นายขนมต้ม เกิดในวันอังคาร เดือนยี่

นายขนมต้ม เกิดในวันอังคาร เดือนยี่ ปีมะเมีย พ.ศ. 2293 สมัยพระเจ้าอยู่หัวท้ายสระ ยุคกรุงศรีอยุธยา ที่บ้านกุ่ม (ซึ่งปัจจุบันคือ ตำบลบ้านกุ่ม อำเภอบางบาล จังหวัดพระนครศรีอยุธยา) บิดาชื่อนายเกิด มารดาชื่อนางอี่ มีพี่น้องทั้งหมด 2 คน คือ นางเอื้อย ซึ่งเสียชีวิตในตอนเด็ก และนายขนมต้ม

นายขนมต้มได้อาศัยอยู่วัดตั้งแต่เด็กๆ ตอนอายุ 10 ขวบ บิดาและมารกาถูกพม่าฆ่าตายหมด และได้เริ่มฝึกวิชามวยไทย ตั้งแต่เริ่มแตกหนุ่ม จนในสมัยพระเจ้าเอกทัศน์ กรุงศรีอยุธยาต้องต้องพ่ายและเสียให้แก่พม่า จึงถูกกวาดต้อนไปในเมืองพม่า

นายขนมต้มได้สร้างชื่อเสียงเป็นอย่างมากให้กับกรุงศรีอยุธยาและชาติไทย ซึ่งอาศัยความสามารถเฉพาะตัวในเชิงหมัดมวย ดังข้อความตอนหนึ่งว่า…

ในสมัยกรุงศรีอยุธยา เรามีนักมวยไทย คือ นายขนมต้ม ได้ออกไปแสดงฝีไม้ลายมือถึงถิ่นพม่า การชกมวยของนายขนมต้มนั้น ทางวงการมวยของเราได้ยึดถือเป็น”วันนักมวย” คือ ในวันที่ 17 มีนาคม ในพงศาวดารกล่าวว่า เมื่อพระเจ้าอังวะโปรดให้ปฏิสังขรณ์และก่อเสริมพระเจดีย์เกศธาตุในเมืองร่างกุ้งเป็นการใหญ่นั้น ครั้นงานสำเร็จลงในปี พ.ศ.2317 พอถึงวันฤกษ์งามยามดี คือวันที่ 17 มีนาคม จึงโปรดให้ทำพิธียกฉัตรใหญ่ขึ้นไว้บนยอดเป็นปฐมฤกษ์ แล้วได้ทรงเปิดงานมหกรรมฉลองอย่างมโหฬาร

ขุนนางพม่าได้กราบทูลว่า “นักมวยไทยมีฝีมือดียิ่งนัก” พระเจ้าอังวะจึงตรัสสั่งให้นำตัวนายขนมต้มซึ่งเป็นนักมวยฝีมือดี ตั้งแต่ครั้งกรุงเก่ามาถวาย พระเจ้าอังวะได้ให้จัดมวยพม่าเข้ามาเปรียบ (ชก) กับนายขนมต้ม โดยจัดให้ชกต่อหน้าพระที่นั่ง ปรากฏว่านายขนมต้มชกพม่าไม่ทันถึงยกก็แพ้ถึงเก้าคน สิบคนก็สู้ไม่ได้ พระเจ้าอังวะทอดพระเนตรยกพระหัตถ์ตบพระอุระตรัสสรรเสริญนายขนมต้มว่า “ไทยมีพิษทั่วตัว แม้แต่มือเปล่าไม่มีอาวุธเลย สู้ได้คนเดียวชนะถึงเก้าคนสิบคน” ฉะนั้นวันมีชัยของนายขนมต้ม จึงเป็นวันที่ 17 มีนาคม และถือเป็นวันเกียรติประวัติของนักมวยไทย

สำหรับชาวจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ได้สำนึกในบุญคุณของนายขนมต้มและถือเป็นเกียรติศักดิ์คนดีศรีอยุธยา จึงได้พร้อมใจร่วมกันสร้าง”อนุสาวรีย์นายขนมต้ม” ไว้ที่บริเวณสนามกีฬากลางจังหวัดพระนครศรีอยุธยา เพื่อเป็นอนุสติเตือนใจและให้ลูกหลานไทยยึดถือเป็นแบบอย่างสืบต่อไป
1877/5000
จาก: ไทย
เป็น: อังกฤษ
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Tom was born on Tuesday, Mr. candy month horse 2293 (1750) God is the end of the pool period at home ages Kum (which is some municipalities ban Luang district, Phra Nakhon SI Ayutthaya) His father's name Mr. Mrs. first name mother I have a birth sibling is her eldest daughter 2 all who died at children's and Mr. Bun, Tom.Mr. Bun, Tom has lived since the age of the children, now 10 years old temple and Mara were killed, check out, and began to practice boxing, Thailand from different subjects of the young God's masterpiece in Ayutthaya, the tv must be defeated and lose, must give Myanmar the Burma front in the city were swept.Mr. Bun, Tom has created a reputation very seriously, with National Bank of ayudhya and Thailand. Which can only positively punch boxing? The message part that ...In the Ayutthaya period we have Boxer Thailand is Mr. Tom candy go to hand local Bachelors show Myanmar. Boiled sweets's boxing circles that we have upheld a boxing day Boxer "on March 17 in the annals say that when God WA please let Andre to restore and strengthen urban rangkung ketthatu pagoda is a big job but it accomplished in the auspicious date vibrant 2317 (1774) is a ritual March 17, it's just a bigger amount is potmrik, he opened the official celebrations for your huge Expo.My Lords, Burma has been told that "Thailand has more talented boxers." God, Ang said, WA brought Mr pastry soup, which is a skillful boxers, ranging from the old khrangkrung. God has held boxing Andre WA attacked in relation to Mr candy, Tom (the fight) by providing punch front seats, it appears that Mr. Tom not to fight Myanmar snack, except it was losing up to nine people. Ten people, never. God's spirit lifted those Andre hands slap God praise Mr candy said ura, Tom said, "Thailand is a common species, and even bare hands, there are no weapons at all fighting alone won nine of ten people." Therefore, the day of victory, Mr. Tom's snack day March 17 and honours of Thailand boxers.For the people of Phra Nakhon SI Ayutthaya In addition, his boss was dessert and is considered a good Kingdom of glory, so together together to create "a monument to Mr. Tom sweets" at Ayutthaya Stadium. To a religious precept and a warning to Thailand based on a call.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Nai khanomtom was born on Tuesday brand horse of the year.When the king 2293 end outdoor era of Ayutthaya. At Kum (which currently is home district กุ่, and Ayutthaya province). Father's name you mother named her son, all brothers 2 people is her เอื้อย.And the Nai khanomtom
.
.Nai khanomtom living measure young. At the age of 10 years old, father and Lord crow is Myanmar killed. And started practicing Muay Thai since the onset of puberty. Until the reign of พระเจ้าเอกทัศน์. Ayutthaya had defeated and lost to Myanmar.
Nai khanomtom has built a reputation greatly to Ayutthaya and Thailand. The unique capability in fisticuffs, as the one that...

.In the Ayutthaya period. We have a boxing is Nai khanomtom, performing skill to local Myanmar boxing of Nai khanomtom. Our adhere to the boxing "boxing day" is in the 17 March in the annals said.When work is finished in B.Professor 2317 when auspicious day is a day 17 March. So please give a lift chart on the top is a larger plant. And hath festival celebrating the immensity

.Burmese officials said. "Boxing skills very good." God inwa commanded to bring Nai khanomtom which is a skillful boxer. Since March to give. God has given the boxing inwa Burma to compare (punch) and Nai khanomtom.Nai khanomtom hit Myanmar didn't appear to raise it up to nine people. Ten people to fight. God inwa looked lifted up his hands hit pack said praise Nai khanomtom. ") poisoned all over the body. Even empty-handed, no weapons.Therefore, the triumph of Nai khanomtom, it is 17 March. And it is the biography of Na
.
.The Ayutthaya province. Be grateful of Nai khanomtom and considered honor good Si Ayutthaya. Therefore, to unite together to create a "monument of Nai khanomtom." At the stadium, Ayutthaya province.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com