ปราสาทเขาน้อยสีชมพูอำเภออรัญประเทศ

ปราสาทเขาน้อยสีชมพู
อำเภออรัญประเทศ จ.สระแก้ว
ตั้งอยู่ในวัดเขาน้อย (สีชมพู) ตำบลคลองน้ำใส ห่างจากตัวอำเภออรัญประเทศ ไปทางทิศใต้ประมาณ 12 กิโลเมตร โบราณสถานตั้งอยู่บนยอดเขาน้อย ซึ่งเป็นเขาหินปูนสูงจากพื้นประมาณ 130 เมตร มีบันไดทางขึ้น 254 ขั้น แล้วเดินขึ้นต่อไปไม่ไกลก็จะถึงบริเวณตัวปราสาท หรือสามารถไปทางรถ โดยผ่านวัดเขาน้อย (สีชมพู) ไปตามทางอ้อมเขาประมาณ 1 กิโลเมตร แล้วเดินเท้าต่อขึ้นไปอีกประมาณ 250 เมตร สันนิษฐานว่า ปราสาทนี้สร้างในพุทธศตวรรษที่ 12 และมีการบูรณะปฏิสังขรณ์ในพุทธศตวรรษที่ 15 และคงความสำคัญจนถึงพุทธศตวรรษที่ 16 เชื่อว่าเป็นศาสนสถานในศาสนาฮินดู ตัวปราสาทเป็นโบราณสถานไม่ก่ออิฐสอปูน ประกอบด้วยปราสาทก่อด้วยอิฐ 3 หลังคือ ปรางค์ทิศเหนือ ปรางค์องค์กลาง และวิหารทิศใต้ แต่คงเหลือเพียงปรางค์องค์กลางเท่านั้น ที่ยังคงสภาพค่อนข้างสมบูรณ์ ส่วนปรางค์ทางทิศเหนือและวิหารทิศใต้เหลือเพียงฐานเท่านั้น ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2478 ปราสาทเขาน้อยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติจากกรมศิลปากร และมีการสำรวจขุดพบโบราณวัตถุจำนวนมาก เช่น โบราณวัตถุทำจากโลหะ เครื่องปั้นดินเผา ทับหลังหินทราย 5 ชิ้น และค้นพบแผ่นจารึกบ่งบอกถึงอายุการสร้างปราสาทเรียกว่า จารึกเขาน้อย และทับหลังหินทรายแบบสมโบร์ไพรกุกอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ 12 ศิลาจารึกระบุมหาศักราช 559 ตรงกับ พ.ศ.1180 ซึ่งเป็นจารึกที่ระบุศักราชเก่าที่สุดในประเทศ โบราณวัตถุต่างๆที่ได้จากการขุดค้น ปัจจุบันเก็บรักษาและตั้งแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ปราจีนบุรี
การเดินทาง จากถนนทหารร่วมจิตร ผ่านวัดชนะไชยศรี ตามเส้นทางหมายเลข 3067 ไปประมาณ 500 เมตร เลี้ยวซ้ายไป 12 กิโลเมตร ผ่านด่านตรวจนาดง วัดป่าอรัญวาสี จะเห็นวัดเขาน้อย (สีชมพู) อยู่ทางขวามือ ขับเลยวัดไปจนถึงทางแยก เลี้ยวขวาอ้อมไปตามทางขึ้นเขาประมาณ 1 กิโลเมตร มีที่จอดรถขนาดพอประมาณ แล้วเดินเท้าต่อขึ้นไปประมาณ 250 เมตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His little pink castle.Aranyaprathet SA kaeo province. Located in Wat Khao Noi (Pink) Tambon Khlong namsai from aranyaprathet South 12 kilometers ruins located on the Summit, which is a little high from the limestone floor of approximately 130 m 254 step stairs and walk up steps, not far from the castle grounds or through his temple toward the car can launch.(Pink) to follow him, indirectly, about 1 km and then continue on foot for about 250 m further assumed that this castle built in the 12th century and has been restored during the 14th and 15th centuries, until the fixed-priority 4 is believed to be the Hindu app.Fungi can not share the ancient masonry cement and granulated consists of three brick Castle is the Central prang and prang North South Cathedral, but the only remaining Central prang only remain intact is quite complete. The pagoda and the north part of South Cathedral is the only base. Years later, when his little castle 2478 is registered as a national ancient fine arts department and from the survey unearthed many artifacts, such as the ancient metal objects. Pottery 5 pieces of sandstone lintels, and inscribing the plates indicate the age of discovery the inscriptions he is called Castle created at least a stone lintel, and appropriate private Bourne Guk age circa 12 stone inscriptions identify the Maha 559 a.d. 1180, which correspond to the b.e. is a specified era inscription the oldest in the country. Various artifacts from excavation. The current storage and displayed at prachin buri National Museum.Traveling from a military road through the temple portraying chaisi win together along the path number 3067 to approximately 500 meters turn left, go to 12 km through the forest Temple, Dong aranwasi na checkpoint will see Wat Khao Noi (Pink) on the right hand drive until junction Temple em, turn right to follow up the Hill about 1 km. parking is reasonably sized, and then walk up to approximately 250 meters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pink castle, he
Aranyaprathet E. Sa Kaew
is located in Wat Khao Noi (pink) Klong water. Away from the Aranyaprathet To the south, about 12 kilometers Historic Site is located on a hilltop less. The limestone height of approximately 130 meters with stairs and walk up the 254 steps to distance it will arrive at the castle. Or you can go by car Through Wat Khao Noi (pink) to the indirect him about one kilometer and then walk up to approximately 250 meters is assumed that the castle built in the 12th century and renovated in the Century 15 and remain important. Until the 16th century believed to be places of worship in Hinduism. The castle is a historic brick Sopoon. The castle consists of three brick pagoda after the north. The central prang And the Wihardis But balance is a central prang only. Still perfect condition The pagoda in the north and south, leaving only the base Wihardis Only later, when the year 2478 the castle, he was registered as a National Historic Site by the Fine Arts Department. The survey unearthed many artifacts as artifacts made ​​of metal. earthenware 5 pieces of sandstone lintels and discovered the plates indicate the age of the building a little castle he called plaque and sandstone lintels equation Bohr Price Kook was about the 12th century stone inscription indicates the great era of 1180, which corresponded to 559. an inscription stating era oldest in the country. Various artifacts from the excavations. Now preserved and is on display at the National Museum. Prachinburi
trip The military road Rewmhitr Wat Chai Si Won Route No. 3067 to about 500 meters turn left through a checkpoint 12 kilometers Na Dong. Wild forest dweller He will see a few (pink) on the right. I was driving through the intersection. Turn right and follow the detour of about 1 km Hiking Parking modest size. Then walk up to about 250 meters.