เมื่อวานนี้ฉันต้องขอโทษคุณอย่างยิ่ง

เมื่อวานนี้ฉันต้องขอโทษคุณอย่างยิ่งที่ฉันอาจจะกวนใจคุณมากไป อาจจะทำให้คุณรำคาญ และฉันขอสัญญาตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปฉันจะไม่กวนใจคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday I have to apologize you strongly that I may distract you further may make you annoyed and I hereby promise from now onwards I won't distract you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday I must apologize to you strongly, I might distract you too much. May be getting on your nerves And I promise, from now onwards, I will not distract you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday I must apologize to you for I might bother you too much. May bother you. And I promise you, from today onwards, I will not bother you.