ตามที่ท่านได้สั่งซื้อสินค้าจากบริษั

ตามที่ท่านได้สั่งซื้อสินค้าจากบริษัทโตชิบา ตามใบสั่งซื้อเลขที่ 2345 ลงวันที่ 18 มกรคม 2559 เป็นจำนวนเงิน 15,000 บาท และบริษัทได้ส่งสินค้าให้ท่านตามใบกำกับสินค้าเลขที่ 2345 วันที่ 20 มกราคม 2559 โดยมีกำหนดชำระเงินภายใน30วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You have purchased an item from a Toshiba order No. 2345 dated 18 Capricorn, 2559 as sharp and 15000, on the company's invoice No. 2345 2559, with January 20 payment within 30 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As you have purchased the product from Toshiba. Order No. 2345 dated 18 January 2559 in the amount of 15,000 baht and the company has sent to you by Invoice No. 2345 dated January 20, 2559 and are due for payment within 30 days.