ฉันอาจจะแจ้งคุณไม่ชัดเจนในอีเมลล์ก่

ฉันอาจจะแจ้งคุณไม่ชัดเจนในอีเมลล์ก่อนหน้านี้และในครั้งต่อไปฉันจะแจ้งคุณให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I could not clearly informs you in a previous email, and next time I will inform you clearly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I may tell you not clear in emails before this and the next time I will tell you more clearly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I might tell you clear the e-mail earlier and the next time I'll inform you more clearly.