กรุงเทพฯ/ สิงหาคม 2558 - เมื่อเร็วๆ

กรุงเทพฯ/ สิงหาคม 2558 - เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัทการบินกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) หรือ สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ได้ถูกจัดลำดับให้เป็น 1 ใน 10 สายการบินที่ดีที่สุดของโลก (Top Ten Airline – Worldwide) และอันดับที่ 5 สายการบินที่มีการบริการบนเครื่องยอดเยี่ยมของโลก (Best in Cabin Service – Worldwide) ประจำปี 2558 จากสมาร์ททราเวลเอเชีย ดอท คอม (SmartTravelAsia.com) เว็บไซต์ท่องเที่ยวชั้นนำของเอเชีย ที่มีการทำสำรวจความคิดเห็นของนักท่องเที่ยวกว่าหลายล้านคนทั่วโลกในหัวข้อ “สุดยอดแบรนด์ท่องเที่ยวประจำปี 2558 (Best in Travel 2015)”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bangkok/August 2558 (2015)-recently, a Bangkok company, PLC or Bangkok Airways has been ordered, is one of the 10 best airlines in the world. (The Top Ten Airline – Worldwide) and the top 5 airlines with service on the machine of the world. (In Cabin Service-Worldwide Best) year 2558 (2015) from smart travel Asia Forum (SmartTravelAsia.com) travel sites in Asia that has made surveys of travelers over millions of people around the world on the topic. "Tourism brand for the year 2558 (2015) (Best in Travel 2015)."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bangkok / August 2558 - Recently, Bangkok Airways Company Limited (the Company) or airline Bangkok Airways. Has been ranked as one of the top 10 airlines in the world (Top Ten Airline - Worldwide) and a rating of 5 airlines with services on top of the world (Best in Cabin Service - Worldwide) basis. 2558 by Smart Travel Asia Com (SmartTravelAsia.com), Asia's leading travel website. With the poll, more than a million people around the world on the topic. "The brand Annual 2558 (Best in Travel 2015)".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bangkok / August 2558 - recently, Bangkok Airways Co., Ltd.) or Bangkok Airways Airways has been ranked as 1 10 airlines in the world best (Top Ten Airline - Worldwide) and No. 5.(Best in Cabin Service - Worldwide) annual 2558 from smart Travel Asia dot com (SmartTravelAsia.COM) leading travel sites of Asia. With the survey of more than millions of people all over the world on the topic. "The annual tourism brand 2558 (Best in Travel 2015)."