ภาคบริการภาคบริการของออสเตรเลียมีคุ

ภาคบริการ
ภาคบริการของออสเตรเลียมีคุณภาพและประสิทธิภาพสูง มีความสามารถในการแข่งขันได้ในระดับโลก เนื่องจาก มีแรงงานที่มีทักษะความสามารถและความชำนาญที่หลากหลาย นอกจากนี้ยังมีระบบการเมืองแบบเสรีประชาธิปไตยที่มีเสถียรภาพ มีพื้นฐานเศรษฐกิจที่เข้มแข็ง รวมทั้งมีความใกล้ชิดกับตลาดเอเชียอย่างมาก

จากปัจจัยเหล่านี้เองทำให้ภาคบริการ ครอบคลุมกิจกรรมทางเศรษฐกิจของประเทศออสเตรเลียถึงร้อยละ 80 ซึ่งธุรกิจที่สำคัญในภาคบริการนั้นได้แก่ การธนาคาร การประกันภัยและการเงิน อุตสาหกรรมสื่อและการบันเทิง บริษัทให้คำปรึกษา ธุรกิจท่องเที่ยวและการค้าปลีก รวมถึงบริการที่รัฐบาลจัดหาให้ อาทิ การศึกษา สุขภาพและสวัสดิการ และบริการทางธุรกิจเอกชนอื่นๆ เป็นต้น

1. อุตสาหกรรมการเงินการธนาคารและประกันภัย
ออสเตรเลียเป็นประเทศที่การเงินและการประกันภัยเป็นภาคบริการที่ใหญ่เป็นอันดับต้นๆ ในระบบเศรษฐกิจ และยังเป็นอุตสาหกรรมบริการที่สำคัญที่สุดของประเทศ มีอัตราการขยายตัวเฉลี่ยต่อปีร้อยละ 4.8 ระหว่าง พ.ศ. 2530 -2550 อัตราการขยายตัวนี้อยู่เหนือกว่าค่าเฉลี่ยรวมของอุตสาหกรรมทั้งหมด จึงสะท้อนความเข้มแข็งของเศรษฐกิจภาคบริการพื้นฐานของออสเตรเลียได้เป็นอย่างดี

กุญแจขับเคลื่อนธุรกิจบริการทางการเงินของออสเตรเลีย ได้แก่ การขยายตัวในกองทุนเพื่อการลงทุน นอกจากนี้ออสเตรเลียมีอัตราการขยายตัวของตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศรวดเร็วที่สุดในเอเชีย และเป็นตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ของโลก อีกทั้งยังเป็นศูนย์กลางภาคบริการด้านการเงินที่สำคัญ เพราะระยะห่างของเวลาระหว่างออสเตรเลียกับประเทศในเอเชียมีเพียง 2-3 ชั่วโมง และ ระหว่างสหรัฐอเมริกากับชายฝั่งตะวันอกของออสเตรเลียมีระยะเวลาห่าง 14 ชั่วโมง ทำให้วันทำงานที่กำลังสิ้นสุดลงในนิวยอร์ก จะตรงกับการเริ่มต้นวันใหม่ในการทำงานของซิดนีย์ จะเห็นได้ว่าระยะห่างของเวลานี้เองเป็นข้อได้เปรียบในภาคบริการด้านการเงินของประเทศออสเตรเลีย

2. สื่อและการบันเทิง
ออสเตรเลียให้บริการข่าวสารหลากหลายรูปแบบ หากเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ อาทิ The Sydney Morning Herald และ The Age ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

นอกจากนี้ยังมีผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติ 5 แห่ง โดยที่ 3 แห่งเป็นบริษัทเอกชน และอีก 2 แห่งเป็นกิจการของรัฐบาล สื่อของออสเตรเลียถูกควบคุมอย่างเข้มงวดผ่านกฎหมายการเป็นเจ้าของสื่อและโดยภายใต้การควบคุมของหน่วยงานรัฐที่รับผิดชอบเรื่องสื่อ ได้สนับสนุนให้อุตสาหกรรมโทรทัศน์ใช้เงินสูงถึง 1.16 พันล้านเหรียญ ในช่วง พ.ศ. 2548 -2549 เพื่อผลิตรายการ โดยเฉพาะรายการที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับท้องถิ่น

อุตสาหกรรมบันเทิงในท้องถิ่น เช่น เทศกาลและการแสดงคอนเสิร์ตต่าง ๆ ที่จัดขึ้นในออสเตรเลียตลอดทั้งปี ก็เป็นสิ่งที่สร้างสีสันและทำให้เกิดชีวิตชีวาเป็นอย่างมาก

3. อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ธุรกิจค้าปลีก อาหารและเครื่องดื่ม
ออสเตรเลียมีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่พัฒนาไปอย่างมาก โดยในแต่ละปีมีนักท่องเที่ยวประมาณ 5 ล้านคน ก่อให้เกิดเศรษฐกิจหมุนเวียนภายในประเทศประมาณ 2 หมื่นล้านเหรียญต่อปี นอกจากนี้ ชาวออสเตรเลียยังได้ใช้เงินประมาณ 6 หมื่นล้านเหรียญเพื่อการท่องเที่ยวภายในประเทศ ด้วยการเดินทาง 208 ล้านเที่ยว จากอุตสาหกรรมท่องเที่ยวนี้เองทำให้เกิดการจ้างงานภายในประเทศที่สูงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Services sectors.The sectors of Australia with high quality and high performance. Have the ability to compete in the world because it has a skilled workforce and a diverse range of expertise? There is also a liberal democratic political system based on stable economic strength, as well as the Asian market is very close to the. From these factors, the sectors covering the country's economic activity, Australia 80 percent, which is an important business in the services sectors, including banking, insurance and financial industries, media and entertainment. Business consulting companies, tourism and retail, including government services, such as health, education and welfare, and other private business services, etc.1. the financial industry, banking and insurance.Australia is a country in which the insurance and financial services sectors is the largest on the economy and is also the most important industry of the country. Average growth rate per year of 4.8 per cent between 2550 b.e. 2530-growth rate is above the average total of all industries to reflect the fundamental strength of the economy sectors of Australia.กุญแจขับเคลื่อนธุรกิจบริการทางการเงินของออสเตรเลีย ได้แก่ การขยายตัวในกองทุนเพื่อการลงทุน นอกจากนี้ออสเตรเลียมีอัตราการขยายตัวของตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศรวดเร็วที่สุดในเอเชีย และเป็นตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ของโลก อีกทั้งยังเป็นศูนย์กลางภาคบริการด้านการเงินที่สำคัญ เพราะระยะห่างของเวลาระหว่างออสเตรเลียกับประเทศในเอเชียมีเพียง 2-3 ชั่วโมง และ ระหว่างสหรัฐอเมริกากับชายฝั่งตะวันอกของออสเตรเลียมีระยะเวลาห่าง 14 ชั่วโมง ทำให้วันทำงานที่กำลังสิ้นสุดลงในนิวยอร์ก จะตรงกับการเริ่มต้นวันใหม่ในการทำงานของซิดนีย์ จะเห็นได้ว่าระยะห่างของเวลานี้เองเป็นข้อได้เปรียบในภาคบริการด้านการเงินของประเทศออสเตรเลีย2. สื่อและการบันเทิงออสเตรเลียให้บริการข่าวสารหลากหลายรูปแบบ หากเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ อาทิ The Sydney Morning Herald และ The Age ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกนอกจากนี้ยังมีผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติ 5 แห่ง โดยที่ 3 แห่งเป็นบริษัทเอกชน และอีก 2 แห่งเป็นกิจการของรัฐบาล สื่อของออสเตรเลียถูกควบคุมอย่างเข้มงวดผ่านกฎหมายการเป็นเจ้าของสื่อและโดยภายใต้การควบคุมของหน่วยงานรัฐที่รับผิดชอบเรื่องสื่อ ได้สนับสนุนให้อุตสาหกรรมโทรทัศน์ใช้เงินสูงถึง 1.16 พันล้านเหรียญ ในช่วง พ.ศ. 2548 -2549 เพื่อผลิตรายการ โดยเฉพาะรายการที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับท้องถิ่นอุตสาหกรรมบันเทิงในท้องถิ่น เช่น เทศกาลและการแสดงคอนเสิร์ตต่าง ๆ ที่จัดขึ้นในออสเตรเลียตลอดทั้งปี ก็เป็นสิ่งที่สร้างสีสันและทำให้เกิดชีวิตชีวาเป็นอย่างมาก3. อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ธุรกิจค้าปลีก อาหารและเครื่องดื่ม ออสเตรเลียมีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่พัฒนาไปอย่างมาก โดยในแต่ละปีมีนักท่องเที่ยวประมาณ 5 ล้านคน ก่อให้เกิดเศรษฐกิจหมุนเวียนภายในประเทศประมาณ 2 หมื่นล้านเหรียญต่อปี นอกจากนี้ ชาวออสเตรเลียยังได้ใช้เงินประมาณ 6 หมื่นล้านเหรียญเพื่อการท่องเที่ยวภายในประเทศ ด้วยการเดินทาง 208 ล้านเที่ยว จากอุตสาหกรรมท่องเที่ยวนี้เองทำให้เกิดการจ้างงานภายในประเทศที่สูงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The service sector.The service sector of the Australian high quality and high efficiency. Have the ability to compete in the world, due to the skilled workforce and a variety of skills and abilities There is also a system of democratic politics is stable. Have basic economic strength. As well as close to the Asian market greatly.From these factors, it makes the service sector. Comprehensive economic activity of Australia were 80 which important business sector in บริการนั้น including banking, insurance and finance. The media and entertainment industry consulting firm. Tourism and retail. Service provided by the government, including such as education, health and welfare, and other business services division.1. The financial industry, banking and insurance.Australia is a country finance and insurance sector the largest service early in the economic system. And it is also the most important service industry of the country. The average growth rate per cent a year 4.8 between the 2530 - 2550 growth rate over the total average of this industry as a whole. The strength of the economy the basic services of Australia as well.The key drive business financial services of Australia, including the expansion in funds to invest. In addition, Australia is the growth rate of the market of foreign exchange the most quickly in Asia. The foreign exchange market, and is the largest of the 7 world. Also, the center service sector financial matters. Because of the distance of time between Australia and Asian countries have only 2-3 hours, and between the United States and southeast coast of Australia is a period away 14 hours. The day is ended in New York. To match the starting day work in Sydney. It can be seen that the distance of this time are the advantages in the financial services sector of Australia.2. Media and the entertainment industry.Australia information services a variety of pictures.