คุณแม่คะ หนูขอขอบคุณที่แม่เลี้ยงดูฟ

คุณแม่คะ หนูขอขอบคุณที่แม่เลี้ยงดูฟูมฟักมาด้วยความยากลำบากมานานหลายปี ทำให้หนูเติบโต และทำให้หนูเป็นคนดีค่ะ
หนูขอให้แม่มีสุขภาพแข็งแรง ไม่เจ็บไข้ได้ป่วย
ขอให้แม่สมหวัง มีแต่ความสุข ความเจริญ
และหนูอยากบอกกับคุณแม่ว่า "หนูรักแม่ค่ะ"

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

我要感謝我的母親的母親餵養了多年的困難。使其成長。讓我過一個更好的人。我問她是健康的。我不生病，但她真正的幸福
。而且我要告訴你，。 “我愛媽媽”
。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

我和媽媽謝謝你為查看 fumfak 的繼母很多年了很長時間來有困難。使小鼠成長，讓我一個好的母親，我
健康。做不生病的母親已要求履行
。但幸福
我想要說給你，媽媽，"我愛媽媽"
。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

您是我的母親，我希望感謝您我的母親的母親被設想，并且與某一困難幾年，我長大并且做了我一個好人，
我要求我的身體好的母親不讓她的病症
蔑視，但是幸福和繁榮
,我想說給你的母親,他說:「我愛媽媽,"