นี่เป็นครั้งแรกของฉันในการเรียนภาษา

นี่เป็นครั้งแรกของฉันในการเรียนภาษาญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is my first time in Japan studying.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This was my first time to study Japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is my first time in learning Japanese
.