ศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์ จัดตั้งขึ้น

ศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์ จัดตั้งขึ้นตามโครงการที่นักวิชาการไทยและนักวิชาการญี่ปุ่นปรับขยายมาจากข้อเสนอเดิมของสมาคมไทย-ญี่ปุ่นและจังหวัดพระนครศรีอยุธยาซึ่งเคยเสนอปรับปรุงบริเวณที่เคยเป็นหมู่บ้านญี่ปุ่นให้จัดสร้างเป็นพิพิธภัณฑ์หมู่บ้านญี่ปุ่นมาเป็นการเสนอให้จัดตั้งเป็นศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์อยุธยา

ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นสถาบันวิจัยและพิพิธภัณฑสถานเกี่ยวกับราชอาณาจักรอยุธยาโดยรวม และได้รับงบประมาณช่วยเหลือแบบให้เปล่าจากรัฐบาลญี่ปุ่นเป็นเงิน 999 ล้านเยน (170 ล้านบาท) เพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติในพระบรมราชวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเจริญพระชนมพรรษาครบ 60 พรรษา และเพื่อเป็นที่ระลึกในโอกาสที่มิตรภาพระหว่างประเทศญี่ปุ่นกับราชอาณาจักรไทยได้สถาพรยืนนานมาครบ 100 ปี

ศูนย์ศึกษาประวัติศาสตร์อยุธยาแห่งนี้แบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือ ส่วนอาคารหลัก ตั้งอยู่ที่ถนนโรจนะ ใกล้กับมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา เป็นอาคาร 2 ชั้น มีห้องจัดแสดงพิพิธภัณฑ์อยู่ชั้นบน และ อีกส่วนคือส่วนอาคารผนวก ตั้งอยู่ที่ตำบลเกาะเรียนในบริเวณหมู่บ้านญี่ปุ่น

พิพิธภัณฑ์ของศูนย์แห่งนี้มีลักษณะพิเศษแตกต่างจากพิพิธภัณฑ์อื่นคือ การพยายามสร้างภาพชีวิต สังคม วัฒนธรรมในอดีตให้กลับมามีชีวิตขึ้นใหม่ด้วยข้อมูลการวิจัย (Researched based Reconstruction) โดยการนำเทคโนโลยีของการจัดพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่มาใช้จัดแสดงนิทรรศการซึ่งจะทำให้ผู้ชมสามารถเข้าใจชีวิตในอดีตได้ง่าย การจัดแสดงมีทั้งสิ้น 5 หัวข้อ คือ

อยุธยาในฐานะราชธานี อยุธยาในฐานะเมืองท่า อยุธยาในฐานะของศูนย์กลางอำนาจทางการเมืองและการปกครอง ความสัมพันธ์ของอยุธยากับนานาชาติและชีวิตชาวบ้านไทยสมัยก่อน ทั้งนี้นิทรรศการทุกอย่างที่นำมาแสดงในศูนย์ได้รับการตรวจสอบข้อมูลทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดจากคณะอนุกรรมการด้านวิชาการของคณะกรรมการอำนวยการมาแล้ว

ศูนย์แห่งนี้เปิดทำการทุกวัน เวลา 09.00 - 17.00น. อัตราค่าเข้าชมสำหรับเด็ก นักเรียนและนักศึกษา ในเครื่องแบบไม่เสียค่าเข้าชม ประชาชนทั่วไป 20 บาท ชาวต่างชาติ ผู้ใหญ่ 100 บาท เด็ก 50 บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 3524 5123-4 นอกจากนี้ด้านหลังศูนย์ประดิษฐานพระราชานุสรณ์พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีอาคารท้องฟ้าจำลอง เปิดให้เข้าชมวันอังคาร-อาทิตย์ เวลา 08.00 - 16.30 น. มีบรรยายวันละ 2 รอบ 11.00 น.และ 14.00 น. ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 20 บาท เด็ก 10 บาท สอบถามรายละเอียดโทร 0 3532 2076-9 ต่อ 5011

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

歴史研究センタータイと日本の学者によって設立され、学者、プロジェクト スケーラビリティに由来するタイ-日本協会と prungboriwen の村は、村の博物館に入って来た日本、日本として造られた、決して提供されているアユタヤの元の提案、設立はアユタヤ歴史研究センター。 これは、研究所は、アユタヤの王国についての博物館となるし、日本政府の資金援助のための予算、空白は 9990 億円 (1 億 7000 万) 彼は成長し、60 歳に達した国王にロイヤル名誉およびタイ王国の国間の友情の際に贈り物としては完全に sathaporn が長年されています。100 歳。 アユタヤ歴史研究センター、このプロパティは 2 セクションに分かれています: メインの建物。プラ ・ ナコーン ・ SI アユタヤラーチャ パット大学近くのロジャナ道路展示室と博物館 2 階と別に 2 階建ての建物は、マージを建物です。学校は村の Ko 日本にあります。 効果の中心の展示物が他とは異なる博物館、近代美術館、簡単に過去の生活を理解する観客は、展覧会の一部として使用の技術を適用することによって新しい情報 (研究に基づいて再建) との生活に戻る過去に社会生活を作成しよう。展覧会に 5 トピックです。 ポートとしてアユタヤ アユタヤ政治および管理上の部門の力の中心としてアユタヤです。国際生活家、タイ中央に表示すべてこの過去の展覧会にアユタヤの関係委員会の学術小委員会から広範な歴史的情報を監視されています。 このセンターは毎日オープン 09: 00 5.子供の入場。学生と学生の制服、入場無料100 バーツ大人、外国人、子供については、50 バーツ、20 バーツを呼び出す 0 4 3524 5123。さらに、リアのセンターとして知られているプラ ラジャ茶ヌイ息子モンクット ラーマ。プラネタリウムの建物があります。11 講演各日 2 時間火曜日から日曜日 08: 00-4:30 を開くです約 2 と入場。10 バーツ 20 バーツ、子供、大人、詳細詳細コール 0 9 広報 3532 2076年 5011。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

歴史研究センター タイの協会の当初の提案から展開学術タイと日本の学者の下で設立-かつて日本の村の博物館を構築するための日本の村であることが使用する領域を向上させるように見えた日本とアユタヤは、確立することが提案されています。アユタヤ歴史研究センター研究所全体としてタイ王国の博物館として機能します。と陛下60歳の誕生日のHM王のロイヤルジュビリーを記念して、日本の友好の機会を記念して9990億円（1.7億バーツ）に相当する、日本政府からの助成金の援助を受けています。タイ王国は長い永続100年された本館：アユタヤ歴史研究センターは、2つの部分に分かれています。ロジャナに位置 抽象上層階の博物館の展示と2階建ての建物の近くに、もう一方は別館です。日本の村でのKO研究に位置し、博物館、他の美術館からのセンターの特徴的に異なっています。現代の博物館の技術を採用することによって、新たな研究データに生活に戻って来て、過去に生活文化の画像を作成しようとしている（を研究し基づいて再構築する）は、視聴者が簡単に過去の人生を理解することができます展示を、使用しています。：展示は、5つのトピックで構成されていアユタヤ時代。ポートとしてアユタヤ 政治権力と支配の中心としてアユタヤ。国際社会と生活のアユタヤの関係最初にタイ。すべてのエキシビションセンターの展示会が学術運営委員会の小委員会から慎重に履歴情報を監視してきたし、17.00時間、入場料- 。センターは09.00から毎日オープンしています。子供 学生 何の入場料を均一化しません。公共外国人100バーツと20バーツやより詳細な情報については子供のための50バーツ電話：また0 3524 5123から4、モンクット王のリアセンター記念像。プラネタリウムビル 博物館は開いた火曜日- 08.00から日曜日- 16.30時間、周りの午前11時に2つの講義と14:00で入場料大人20、子供10バーツ電話：5011の詳細については、0 3532 2076から9。。。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

教育センターの歴史タイの学者、日本の学者は、日本の村には博物館を作成するために使用される領域は改善したものと同じ提供のタイ協会 - 日本とアユタヤ県から展開しているプロジェクトの下に設定されています。日本の村の歴史アユタヤ
の研究センターを設定するには提供され
すると、研究所とは、英国のアユタヤのイギリスについての博物館、日本政府からの全面的な予算の空白には、 999 万円（ 170 百万バーツ ) として動作します。60 歳との間の日本とタイの友好を最後に覚えておいてください。 すべての 100 年

教育センターの歴史は、アユタヤの 2 つのセクションに分かれていて、メインの建物は、ロジャナ Rd. を大学に近く、プラ・ナコン・ Si アユタヤは 2 、美術館がある階建ての建物で、 1 階に位置し、サブの島にある日本のエリア
研究
このセンターの博物館は特別なのは、他の美術館とは異なることを試みている生活は過去の社会生活文化のイメージを作成します。研究ベースの情報（復興調べ）は、使用可能な合計 5 を表示します。 トピックが

アユタヤはアユタヤの首都ポートアユタヤとして市のパワーの中心とした料理には、アユタヤの関係と、タイの人々の生活は
このセンターは毎日 09 オープン学生 5 名と統一の入場料が無料の学生は一般にのために訪問する時です。 20 バーツ外国人の大人。 より多くの情報のための電話番号 100 バーツ子供５０バーツ0 しています。 3524 5123-4 されません。 また、センターではメモリアル・ブリッジを国王陛下はビルは空シミュレーション火曜日オープン・日曜日の午前 8 時から午後 4 時半には 1 日に 2 サイクル 11 回と午後 2 時の講演会バンコクの背面、入場料は大人 20 バーツコール 0 小型 2076-9 あたり 5011 の子 10 バーツを