2.4.3 ผู้เข้าเสนอราคาจะต้องเปรียบเทียบรายละเอียดของงานที่เสนอกับรายการ การแปล - 2.4.3 ผู้เข้าเสนอราคาจะต้องเปรียบเทียบรายละเอียดของงานที่เสนอกับรายการ อังกฤษ วิธีการพูด

2.4.3 ผู้เข้าเสนอราคาจะต้องเปรียบเท

2.4.3 ผู้เข้าเสนอราคาจะต้องเปรียบเทียบรายละเอียดของงานที่เสนอกับรายการ scope of work เป็นรายหัวข้อทุกข้อ ถ้ามีรายละเอียดใดที่เห็นว่า เป็นเรื่องสำคัญซึ่งแตกต่างจากรายละเอียดฉบับนี้ ต้องอธิบายพร้อมเปรียบเทียบข้อดี-ข้อเสียให้ชัดเจนมาพร้อมกับข้อเสนอนี้ด้วย

2.4.4 หนังสือรับรองของสำนักงานทะเบียนหุ้นส่วน บริษัท กรมทะเบียนการค้า กระทรวงพาณิชย์ หรือสำเนาภาพถ่ายหนังสือรับรองดังกล่าว ซึ่งระบุวัตถุประสงค์ของบริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัด หรือห้างหุ้นส่วนที่เป็นนิติบุคคลนั้น

2.4.5 รายชื่อกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนชุดปัจจุบัน และอำนาจของกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วน ในการกระทำนิติกรรมในนามบริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัด หรือห้างหุ้นส่วนที่เป็นนิติบุคคลดังกล่าว

2.4.6 ภ.พ.20 ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม

2.4.7 หนังสือมอบอำนาจ ซึ่งลงนามโดยกรรมการหรือห้างหุ้นส่วนที่มีอำนาจกระทำนิติกรรมในนามของนิติบุคคลนั้น ในกรณีที่กรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนผู้ทีอำนาจกระทำนิติกรรมในนามของนิติบุคคลดังกล่าวมิได้กระทำด้วยตนเอง

2.4.8 รายละเอียดกำหนดคุณลักษณะเฉพาะ (Specification) ของ program ที่นำเสนอ พร้อมรูปแบบแค็ตตาล็อคหรือตัวอย่าง รวมถึง site Reference
อนึ่ง สำเนาเอกสารที่ผู้เข้าเสนอราคายื่นต่อ เอ็กโก ผ้เข้าเสนอราคาจะต้องลงลายมือชื่อและประทับตา(ถ้ามี)ทุกแผ่น


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2.4.3 those quotes will need to compare the details of the proposed work to the scope of work is the list of all topics. If there is any information that is important, which is different from the version information.
2.4.4 certificate of partner-company registration office, Department of commerce trade register or a copy of such certificate, photographs, which indicate the purpose of the limited liability company. Public limited company
2.4.5 Committee list or current set of partnership and the power of the Director or of the partnership in action, a legal act on behalf of a limited company. Public limited company or partnership as a legal entity it

2.4.6. Value added taxValue added tax registration certificate

20 2.4.7 power of Attorney, signed by the Director or the partnership that a legal act on behalf of the legal entity. In the case of the Committee, or who is a partner at venture a legal act on behalf of such entities did not act by themselves

. 2.4.8 information defining specific features (Specification) of the proposed program with the lock pattern catalog or samples, as well as the Reference site
.Note that the copy of the document to submit bid. Studio No.17 ผ้เข้า bid must be signed and stamped the eyes (if any) all


.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2.4.3 ผู้เข้าเสนอราคาจะต้องเปรียบเทียบรายละเอียดของงานที่เสนอกับรายการ scope of work เป็นรายหัวข้อทุกข้อ ถ้ามีรายละเอียดใดที่เห็นว่า เป็นเรื่องสำคัญซึ่งแตกต่างจากรายละเอียดฉบับนี้ ต้องอธิบายพร้อมเปรียบเทียบข้อดี-ข้อเสียให้ชัดเจนมาพร้อมกับข้อเสนอนี้ด้วย

2.4.4 หนังสือรับรองของสำนักงานทะเบียนหุ้นส่วน บริษัท กรมทะเบียนการค้า กระทรวงพาณิชย์ หรือสำเนาภาพถ่ายหนังสือรับรองดังกล่าว ซึ่งระบุวัตถุประสงค์ของบริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัด หรือห้างหุ้นส่วนที่เป็นนิติบุคคลนั้น

2.4.5 รายชื่อกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนชุดปัจจุบัน และอำนาจของกรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วน ในการกระทำนิติกรรมในนามบริษัทจำกัด บริษัทมหาชนจำกัด หรือห้างหุ้นส่วนที่เป็นนิติบุคคลดังกล่าว

2.4.6 ภ.พ.20 ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม

2.4.7 หนังสือมอบอำนาจ ซึ่งลงนามโดยกรรมการหรือห้างหุ้นส่วนที่มีอำนาจกระทำนิติกรรมในนามของนิติบุคคลนั้น ในกรณีที่กรรมการหรือผู้เป็นหุ้นส่วนผู้ทีอำนาจกระทำนิติกรรมในนามของนิติบุคคลดังกล่าวมิได้กระทำด้วยตนเอง

2.4.8 รายละเอียดกำหนดคุณลักษณะเฉพาะ (Specification) ของ program ที่นำเสนอ พร้อมรูปแบบแค็ตตาล็อคหรือตัวอย่าง รวมถึง site Reference
อนึ่ง สำเนาเอกสารที่ผู้เข้าเสนอราคายื่นต่อ เอ็กโก ผ้เข้าเสนอราคาจะต้องลงลายมือชื่อและประทับตา(ถ้ามี)ทุกแผ่น


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2.43 the bidding to compare the details of the work presented with a list scope of work is a topic every item if there is any information that It is important, which differs from the details of this contract
2.44 Certificate of registration office partnership with your company, Department of trade of Commerce, or a copy of the certificate photograph Which state the purpose of the company in detail
2.4.5 list of directors or partners set at present And the power of the directors or partners In legal actions on behalf of detail A juristic person or partnership

2.4.6 value added tax20 registration tax

2.47 power of attorney Which signed by the directors or partnership with legal action on behalf of the tax authority In the case of the directors or partners the power act act on behalf of the juristic person did not self

2.4.8 detail specification only (Specification) of program presented with form a catalog or samples, including site Reference
Likewise, a copy of the bidding filed, egco fabric bidding must sign and stamp it (if any) every sheet


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: