เครื่องแต่งกาย ชาวพม่าทั้งหญิงและชา

เครื่องแต่งกาย ชาวพม่าทั้งหญิงและชายนิยมนุ่งโสร่ง ที่เรียกว่า “ลองยี” (Longeje) ซึ่งมีทั้งผ้าฝ้ายและไหมที่มีสีสด ของผู้หญิงจะมีลายเชิงด้านล่างและมีลวดลายเล็ก ๆ กระจายทั่ว ผืนผ้า ลวดลายของแต่ละท้องถิ่นจะต่างกัน ผ้าที่ทอมาจากเมืองอมรปุระเป็นลวดลายดอกไม้ เครือไม้ หรือเป็นดอกเป็นลายตามขวาง ไม่นิยมใช้เข็มขัด สวมเสื้อตัวสั้น คอกลม ผ่าอกติดกระดุม 5 เม็ด แขนกระบอกยาวจรดข้อมือ บางครั้งเป็นแขนสั้น เลยไหล่ลงมาเล็กน้อย ผ้าตัดเสื้อนิยมใช้ ผ้าเนื้อบาง สีสด เช่น ผ้ามัสลิน ผ้าป่าน หรือผ้าไนลอน สวมรองเท้าคีบรองเท้าแตะ ทั้งหญิง ชาย แต่ของหญิงจะเป็นสี มีลวดลายเป็นดอกดวง ปักด้วยลูกปัด หรือดิ้น เงินดิ้น ทอง สะพายย่าม ซึ่งเป็นผ้าไหมสีสวยสดทอมาจากรัฐฉาน

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Pakaian Kedua-dua lelaki dan wanita dengan kain Burma dipanggil "Long Yi" (longeje), yang kedua-duanya kapas dan sutera yang berwarna terang. Wanita ini adalah sedikit di bawah, dan merentasi kain bercorak.Kain tenunan Jaipur dewa bandar dengan corak bunga atau sejambak bunga, jalur melintang. Belt tidak digunakan Memakai lengan pendek leher bulat pembedahan No 5 biji buttoned tong panjang pergelangan tangan regangan. Kadang-kadang lengan pendek 'S bahu ke bawah sedikitBeberapa kain yang berwarna terang, seperti linen atau kain kasa memakai selipar kaki nilon post sandal, wanita dan lelaki, tetapi wanita dalam warna. Scabs corak Bersulam dengan manik atau beg bahu renda.