2. ในกรณีที่บริษัท อนุมัติการฝึกอบร

2. ในกรณีที่บริษัท อนุมัติการฝึกอบรมหรือสัมมนาที่ระยะเวลาไม่เกิน 1 วัน บริษัทจะจัดรถรับ-ส่งให้พนักงาน

3. ในกรณีที่บริษัทอนุมัติการฝึกอบรมในกรุงเทพมหานคร และมีระยะเวลาอบรมมากกว่า 1 วัน บริษัทจะจัดหาที่พักให้พนักงาน โดนพนักงานต้องเดินทางไป-กลับที่พัก และเดินทางจากที่พักไป-กลับสถานที่ฝึกอบรมด้วยตนเอง โดนบริษัทจะจ่ายค่าเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะให้ตามจริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2., In case the company. Approved training or a period not exceeding one-day seminar will be arranged - a staff

3.In the case of approved training in Bangkok. And training over a period of one day, the company will provide accommodation for staff. My staff to go - back to the hotel. And lots of it - to a training manual.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. in the case of

the company approved training, or seminar that lasts less than a day, the company will provide shuttle bus to

3. In the case of borisatanumat training in Bangkok and there are more than 1-day training period, the company offered employees. Donopnakngan to travel to and from the training location-manual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. In the event that the Company approved training or seminar is no more than 1 days we will send employees to

3.In the event that the Company has approved the training period in the Bangkok and training more than 1 days will be provided by the property, staff employees must hit return journey from the property and the property to place their own training.