ลักษณะอากาศทั่วไปเมื่อเวลา 04:00 น.

ลักษณะอากาศทั่วไปเมื่อเวลา 04:00 น. หย่อมความกดอากาศต่ำปกคลุมประเทศจีนตอนใต้และประเทศลาวตอนบน ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณตอนบนของภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคใต้ฝั่งตะวันตก มีฝนตกหนักบางพื้นที่ ขอให้ประชาชน ระวังอันตรายจากฝนตกหนักและฝนตกสะสม ส่วนมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังแรงพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ประเทศไทย และอ่าวไทยมีกำลังอ่อนลง ทำให้ภาคกลาง ภาคตะวันออก และภาคใต้ มีฝนกระจาย และคลื่นลมบริเวณทะเลอันดามันตอนบนจะมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร ขอให้ชาวเรือเดินเรือด้วยความระมัดระวัง

อนึ่ง ในช่วงวันที่ 21-22 กรกฎาคม 2557 ผู้ที่จะเดินทางไปประเทศฟิลิปปินส์ ขอให้ตรวจสอบสภาพอากาศก่อนเดินทางด้วยเนื่องจากมีพายุไต้ฝุ่น “แมตโม” (MATMO) อยู่บริเวณด้านตะวันออกของประเทศฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Characteristics of air-time to 4: 00 pm. To decrease air pressure under the cover of southern China and Laos had on this behavior on the part of the North. North East and South West Coast With torrent some areas asking people. Best southwest monsoon are blowing force covered the Andaman Sea. Thai Thai Gulf countries, there are weaknesses and to make Central. Eastern and southern wind waves, rain and scattered along the Andaman Sea is now on there will be 2 meters high waves.
Note that during the 21 day-July 22, 2014, who will travel to the Philippines. Have them check the weather before you go because storm taifun? "Modular formats" (MATMO) is located at the East of the Philippines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

General at 04:00. Patches of low pressure over southern China and Laos upper. This causes the upper north. Northeast And South West Heavy rain in some areas, people should beware of heavy rain and snow accumulation. The southwest monsoon strength prevails over the Andaman Sea and the Gulf of Thailand is weakening the Central, Eastern and Southern scattered rain and wind waves in the Andaman Sea at the top will have a height of about 2 meters, all ships sailing. with caution Incidentally, during 21-22 July 2557, who will travel to the Philippines. Always check the weather before you travel with due to typhoon "Match Motion" (MATMO) located to the east of the Philippines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

General weather characteristics when 04: 00.Low pressure areas covered South China and Laos when on. This characteristic makes the area on the north, northeast, and the South West Coast, heavy rain in some areas, let people.The southwest monsoon is swept the Andaman Sea and Gulf is อ่อนล. Make central, Eastern and Southern Rain and wind and wave spread the Andaman Sea when on the wave height of about 2 meters.
the during the day 21-22 July 2557 who will travel to the Philippines. Please check the weather before traveling due to the typhoon. "Matt Mo" (MATMO) is located on the east of the Philippines.