แต่ถ้าคุณไม่จริงจังในภาษาไทย ฉันคิด

แต่ถ้าคุณไม่จริงจังในภาษาไทย ฉันคิดว่าคุณอาจจะไม่ต้องเรียนละเอียดขนาดนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if you're serious in Thailand I think you may not need to study in detail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But if you're seriously in Thailand. I think you may not need to study them thoroughly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if you are not serious in Thai. I think you may not have to learn so much detail.