พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทา

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานพระราชดำริให้จัดตั้ง "มูลนิธิชัยพัฒนา" โดย ทรงดำรงตำแหน่งเป็นนายกกิตติมศักดิ์ และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เป็นองค์ประธาน เพื่อสนับสนุนช่วยเหลือประชาชนในลักษณะของการดำเนินงานพัฒนาต่างๆ ในกรณีที่ต้องถูกจำกัดด้วยเงื่อนไขของกฎเกณฑ์ ระเบียบ หรืองบประมาณที่ระบบราชการไม่สามารถดำเนินการได้ทันที จนเป็นเหตุให้การแก้ไขปัญหาไม่สอดคล้อง หรือทันกับสถานการณ์ที่จำเป็นเร่งด่วนที่จะต้องกระทำโดยเร็ว การที่มูลนิธิชัยพัฒนาเข้ามาดำเนินการเช่นนี้ ส่งผลให้ประชาชนได้รับประโยชน์อย่างแท้จริง รวดเร็วฉับพลัน โดยไม่ตกอยู่ภายใต้ข้อจำกัดใดๆ ทั้งสิ้น อาจกล่าวได้ว่าการดำเนินงานของมูลนิธิชัยพัฒนาเป็นการช่วยให้กระบวนการพัฒนา เกิดความสมบูรณ์ขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His Majesty the King Gave the initiative to "Royal" by tenure as honorary mayor and graciously give of fully to support is the Chairman of the public nature of the operations and development. In case of need be limited by the terms of the rules. Regulation or public sector budgets cannot be implemented immediately until the fix is not consistent or catch up with a situation where it is necessary and urgent to be done ASAP. To the chaipattana Foundation took action such as this. Result in a public benefit, are truly fast, without the sudden fall under any restrictions it might say that the operation of the chaipattana Foundation, is to help the development process. It happens.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King His Majesty the establishment "Foundation", she served as Honorary President. He graciously The HRH Princess Sirindhorn's. Chakri Sirindhorn Be President To support the development of various aspects of the operation. In case must be limited by the terms of the law, regulation, or government budget can not be implemented immediately. As a result, the issue was not consistent. Or the situation, the urgent need to act quickly. The Foundation came into operation like this. As a result, the public has been truly helpful. immediacy Do not fall under the restrictions of any kind can be said that the implementation of the Foundation is to help the development process. A more complete

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty the king. HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn to establish a "+" by his tenure as honorary president and graciously pleased. To her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn is the president. To support the people in the style of development operations. In order to be limited by conditions of the statutes, regulations, or budget bureaucracy cannot be executed immediately. That is why don"t solve the problem accordingly. Or keep up with the situation, urgent need to be done quickly. That his to run like this. Contribute to benefit people truly fast suddenly without fall under the ข้อจำกัดใดๆ at all. It could be said that the operation of his helps the development process. The more completely.