บทคัดย่อ เนื่องจากปัจจุบันธุรกิจโรง

บทคัดย่อ
เนื่องจากปัจจุบันธุรกิจโรงแรมที่พักและรีสอร์ทมีจำนวนมากมาย และเป็นธุรกิจที่มีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากธุรกิจประเภทอื่นๆ ธุรกิจโรงแรมจะขายห้องพัก , อาหารและเครื่องเป็นหลัก ซึ่งแน่นอนรายได้หลักของโรงแรมได้แก่ ห้องพักและการบริการอาหารและเครื่องดื่ม เป็นหลัก
ในการดำเนินกิจกรรมต่างๆของธุรกิจหรือหน่วยงานใดๆก็ตามจะต้องอาศัยการติดต่อสื่อสารระหว่างกัน ยิ่งในธุรกิจโรงแรมและรีสอร์ท ต้องมีการติดต่อสารระหว่างแผนกซึ่งแต่ล่ะแผนกก็จะมีศัพท์เฉพาะของแผนกนั้นๆทำให้เกิดปัญหาในการสื่อสาร มีการสื่อสารที่ผิดพลาด ในบางครั้งก็ไม่การกระจายข่าวทำให้อีกแผนกไม่รับรู้เช่นลูกค้าย้ายห้อง,ลูกค้าLate C/O เป็นต้น
ดังนั้นแต่ละแผนกควรมีทักษะในการติดต่อสื่อสาร เพราะการสื่อสารภายในองค์กรที่ดีจะทำให้การดำเนินงานเกิดประสิทธิภาพและประสิทธิผลรวมถึงเพื่อให้การดำเนินงานบรรลุเป้าหมายที่วางไว้ การสื่อสารระหว่างแผนกต่างๆที่เกี่ยวข้องเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง ทั้งนี้ถ้าการสื่อสารไปในทิศทางเดียวกัน จะส่งผลให้การดำเนินงานบรรลุเป้าหมายตามที่ตั้งนโยบายไว้ และลดความผิดพลาดในการทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Abstracts Because of current business, there are a lot of hotels and resorts and businesses that have characteristics that are different from other types of business. Business to sell hotel rooms, food & beverage, is the main course, the main income of the hotel include a room and food and beverage services, primarily. In the activities of any business or agency will need to communicate between each other. The more in the hotel and resort business, there must be communication between the departments for which contact each Department will have its particular department terminology causes communication problems. There is a communication error. Sometimes, it doesn't make the news distribution, another Department does not recognize, such as customers move to a different room, C/O Late customers, etc. ดังนั้นแต่ละแผนกควรมีทักษะในการติดต่อสื่อสาร เพราะการสื่อสารภายในองค์กรที่ดีจะทำให้การดำเนินงานเกิดประสิทธิภาพและประสิทธิผลรวมถึงเพื่อให้การดำเนินงานบรรลุเป้าหมายที่วางไว้ การสื่อสารระหว่างแผนกต่างๆที่เกี่ยวข้องเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง ทั้งนี้ถ้าการสื่อสารไปในทิศทางเดียวกัน จะส่งผลให้การดำเนินงานบรรลุเป้าหมายตามที่ตั้งนโยบายไว้ และลดความผิดพลาดในการทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abstract
At present, business hotels and resorts have many. The business is unique in that unlike other types of businesses. Business hotel room sales, food and service. Of course, the main income of the hotel. Room service food and drinks mainly
in the activities of any organization or business will need to communicate with each other. In hotels and resorts Must contact the Department of the department, but it will have the nomenclature of the department that causes communication problems. A communication error Sometimes it does not spread to the other departments do not recognize such a move clients, clients Late C / O, etc.
Therefore, each department should have the skills to communicate. Because communication within the organization to make better operational efficiency and effectiveness, as well as to achieve the goals. The communication between the various departments involved is essential. However, if the communication in the same direction. Will contribute to achieving the goals set by the policy. And reduce errors in the work.