สภาพเศรษฐกิจโดยรวม อัตราการเติบโต G

สภาพเศรษฐกิจโดยรวม
อัตราการเติบโต GDP เฉลี่ยร้อยละ 6 ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (ปี 2547-2551) ในปี 2552 เศรษฐกิจหดตัวร้อยละ -2.4 แต่รัฐบาลคาดหวังว่าหลังจากการฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยเมื่อปี 2551-2552 แล้ว ประเทศมาเลเซียจะกลับมาเติบโตในอัตราเดิมได้ต่อไป โดยสถาบันด้านเศรษฐกิจคาดว่า ปี 2553 เศรษฐกิจจะขยายตัวประมาณร้อยละ 2.5 - 4.2
ทรัพยากรธรรมชาติ ได้แก่ ดีบุก น้ำมัน ป่าไม้ ทองแดง และแก๊ซธรรมชาติ
สินค้าส่งออกที่สำคัญ ได้แก่ อุปกรณ์ไฟฟ้าอิเลคทรอนิกส์ น้ำมันปาล์ม น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ
สินค้านำเข้าที่สำคัญ ได้แก่ สินค้าอิเลคทรอนิกส์ เครื่องจักร เคมีภัณฑ์ อุปกรณ์ด้านการขนส่งและโลหะ
ประเทศคู่ค้าที่สำคัญ 5 อันดับแรก ได้แก่ จีน สิงคโปร์ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และไทย

นโยบายทางเศรษฐกิจที่สำคัญ รัฐบาลมาเลเซียมีเป้าหมายเพื่อมุ่งไปสู่การเห็นประเทศที่พัฒนาแล้วในปี 2563 (2020) โดยเน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของประเทศเพื่อรองรับการค้า การลงทุน การรับถ่ายทอดเทคโนโลยี่ระดับสูงจากตะวันตก และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ เพื่อให้มาเลเซียเป็น knowledge-based economy โดยเพิ่มงานในภาคบริการให้เป็นร้อยละ 70 ของGDP (จากเดิมร้อยละ 51) ในภาพรวม มาเลเซียมีสภาพทางเศรษฐกิจ สังคมที่ผสมผสาน ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของการลงทุนขนาดใหญ่ของภาครัฐและให้เสรีภาพในการลงทุนในภาคเอกชน รวมทั้งให้การส่งเสริม การดำเนินงานของรัฐวิสาหกิจ (Government – link companies) ให้เป็นตัวเร่งการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญ

ประเทศมาเลเซียมีแผนพัฒนาเศรษฐกิจ ราย 5 ปี ฉบับที่ 1 เริ่มเมื่อปี 2509 ปัจจุบันใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจฉบับที่ 9 (ปี 2549-2553) ซึ่งเน้น
1) การขยายตัวทางเศรษฐกิจและการกระจายรายได้อย่างเท่าเทียมกันเพื่อลดช่องว่างระหว่างสังคม
2) ส่งเสริมภาคเอกชน โดยเฉพาะ SMEs มีส่วนร่วมในสาขาที่มีความสำคัญต่อการพัฒนาประเทศในระยะยาว อาทิ เกษตรกรรม เทคโนโลยีชีวภาพ ICT สาธารณสุข และการศึกษา
3) พัฒนาทรัพยากรมนุษย์และคุณภาพชีวิต
4) ปรับปรุงการทำงานและการให้บริการของภาครัฐและลดต้นทุนการทำธุรกิจในมาเลเซีย
โดยให้ความสำคัญในการปรับปรุงโครงสร้างภายใน เพื่อรองรับการลงทุนจาก ต่างประเทศ และส่งเสริมผลักดันให้มาเลเซีย เป็นศูนย์การลงทุนด้านการค้าและการบริการ มีการริเริ่มเสนอโครงการพัฒนาขนาดใหญ่ในหลายพื้นที่ของประเทศ ซึ่งส่งผลต่อการจ้างแรงงานไทย โดยเฉพาะสาขาภาคการก่อสร้างและภาคบริการ แต่การดำเนินการยังไม่คืบหน้าเท่าที่ควร ซึ่งอาจเนื่องมาจากรอความชัดเจนทางการเมืองของประเทศโครงการต่างๆ ได้แก่
1. โครงการสร้างเขตพัฒนารัฐยะโฮร์ตอนใต้ (IDR)
2. โครงการสร้างเขตพัฒนาเศรษฐกิจฝั่งภาคเหนือ (NCER)
3. โครงการสร้างเขตพัฒนาเศรษฐกิจฝั่งภาคตะวันออก (ECER)
4. โครงการสร้างเขตพัฒนาเศรษฐกิจรัฐซาบา (SDC)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The overall economic condition. The average GDP growth rate of 6 per cent during the past 5 years (the year 2547 (2004)-2551 (2008)) in the year 2552-2.4 percent economy, but the Government expects that after recovering from last year's recession, Malaysia countries. 2551 (2008)-2552 (2009) will come back to the original rate of growth next year by economic institutes expect the economy to grow about 2553 per cent 2.5-4.2. Natural resources: petroleum, Tin, natural forests, copper and kaes. Major export products include power electronics devices, palm oil, crude oil. Natural gas Major import products: machinery, electronic goods, chemicals. The transportation equipment and metals. The most important trading partner countries, the top 5 are: China, Japan and Singapore Thailand United States. The major economic policies. Malaysia's Government has a target to aim to see the developed countries in recent years, with an emphasis on 2563 (2020) to develop the country's infrastructure to support trade and investment. To receive the broadcast technology, energy from the West and a high level of human resource development so that Malaysia is a knowledge-based economy, adding jobs in the sectors to be 70 per cent of GDP (from 51 per cent) in the Malaysia economic conditions overview. Of social blend, whether in terms of the huge investment of the Government and give freedom of movement to invest in the private sector. As well as to promote the The operation of State enterprises (Government – link companies) to accelerate vital economic growth. Malaysia plans to develop the economy of the countries list 5-year issue 1 year 2509 began to present the economic development plan 9 (year 2549 (2006)-2553 (2010)), which focuses on. 1.) economic growth and equal distribution of revenue to reduce the gap between the social. 2.) to promote the private sector, especially SMEs are engaged in research is important for developing countries in agriculture, bio-technology, including ICT, education and public health. 3. human resources development and quality of life.) 4) update and the service of the public sector and reduce the cost of doing business in Malaysia.To focus on improving the internal structure to accommodate foreign investment and promoting Malaysia as a center to boost investment, trade and services. The proposed project is a large-scale development initiatives in many areas of the country. Which affect the employment branch, Department of Thailand, particularly the construction and services sectors, but the action is not progress. This is probably because waiting for clear national political projects: 1. the development of the project, the southern state of Johor (IDR). 2. the project to create the northern coast economic development district (NCER) 3. create a project for the eastern coast economic development district (ECER) 4. the project of State economic development zone, Saba (SDC).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

General economic conditions
, average GDP growth rate of 6 percent in the last five years (2547-2551 years), in 2552 the economy contracted by -2.4 per cent, but the Government expected that after the recovery from the recession since 2551. -2552, then Malaysia will grow at the same rate in the future. The Institute of Economics expects 2553 economic growth of approximately 2.5 to 4.2
Natural resources include tin, oil, timber, copper and natural gas
exports include electrical equipment, electronics Knicks palm oil, crude oil, natural gas
products. Major import items include electronic equipment, machinery and chemicals Knicks Transport and metal
trading partners include China, Singapore, the United States ranks first five major Japanese and Thailand main economic policy. The Malaysian government aims towards the developed countries in the year 2563 (2020) by developing the country's infrastructure to support trade, investment, technology transfer Tech senior from West. And human resource development To Malaysia knowledge-based economy by adding jobs in the service sector provides 70 percent of GDP (from 51 percent) of the overall Malaysian economy. Social integration Whether it is in terms of the huge investment by the government and the freedom to invest in the private sector. Including the promotion The implementation of state-owned enterprises (Government - link companies) to act as a catalyst for economic growth that Malaysia has a five-year economic development plan, the current one began in 2509 when the Economic Development Plan No. 9 (years 2549-2553. ) which focuses on 1) the economic growth and income distribution equal to the gap between social 2) promote the private sector, especially SMEs involved in the field are vital to the country's development in the long term such as agriculture. ICT, biotechnology, health and education, 3) human resources development and quality of life 4) improve the functioning of public services and reduce the cost of doing business in Malaysia to focus on improving the internal structure. To support the promotion of foreign investment and pushing for Malaysia. A center of trade, investment and services. The initiative proposed large-scale development projects in many areas of the country. The impact on employment of Thailand. Especially in the construction sector and the services sector. But the operation is not progressing as it should. This may be due to the political clarity of the project include : 1. Project development zone in southern Johor (IDR) 2. Project economic development zone north side (NCER) 3. The project to build the region's economic development zone. East (ECER) 4. Project Sabah State Economic Development Zone (SDC).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The overall economic growth rate GDP
% 6 during 5 years (years 2547-2551) in 2552 economic contraction of - 2.4 but the government expected that after recovery from recession last year 2551-2552. Malaysia will grow in the old rate further. Institute of economic year 2553 expected economic recovery percent 2.5 - 4.2
.Natural resources: tin, oil, forest, copper and natural gas export products include
important electrical electronics. Palm oil, crude oil, natural gas,
.Import importance, including product, machinery, chemicals, electronic equipment ด้านการขนส่ง and metal
countries 5 first. Including China, Singapore, the United States, Japan and Thailand

.Economic policy matters. The Malaysian government's goal to aim to see the developed countries in 2563 (2020). By focusing on the development of the country's infrastructure to support trade and investmentHuman resources development to Malaysia is knowledge-based economy by adding jobs in the service sector as per cent 70 of GDP (from the same percentage. 51) overall. Malaysia has economic, social mix.As well as to promote the operation of enterprises (Government - link companies) as the catalyst economic growth important
.
Malaysia Plan economic development.) 5 years. The 1 began last year 2509 current economic development plan the 9 (years 2549-2553). The
.1), economic growth and income distribution evenly to reduce the gap between social
.2) to promote private sector, especially SMEs participate in degree of importance to the development of the country in the long run, such as agricultural biotechnology. ICT health and education
3) in human resource development and the quality of life!4) to improve the performance and the service of the government and reduce the cost of doing business in Malaysia
.Emphasis on improvement of the internal structure to support investment from abroad and promotion push. Is the investment in trade and service.Which affect the employment). Especially in the construction sector and the service sector. But the process did not progress as it should be. This may be due to clear the country's political projects, including the
.1. Project Development Zone, southern Hunan (IDR)
2. Project of creating economic development zone, the northern (NCER)
3. The project of creating economic development zone, the eastern region. (ECER)
4. Project of creating economic development zone state Saba (SDC).