ในปัจจุบันธุรกิจค้าปลีกดั้งเดิมหรือ

ในปัจจุบันธุรกิจค้าปลีกดั้งเดิมหรือร้านโชห่วยมีแนวโน้มจะลดลงเป็นลําดับ จากสาเหตุ คือ จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น ความต้องการที่หลากหลาย และการแปรเปลี่ยนไปของสังคมและสิ่งแวดล้อม ซึ่งอยู่ในรูปแบบและการดำเนินกิจกรรมแตกต่างกันมาก อย่างไรก็ดีธุรกิจทั้งค้าปลีกดั้งเดิมและค้าปลีกแบบทันสมัยก็ได้ดำเนินธุรกิจคู่กันมาเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทยตลอดมา จนถึงปัจจุบันนี้ธุรกิจค้าปลีกแบบดั้งเดิมที่ขาดการพัฒนาดูแลเปลี่ยนแปลง อาจจะต้องถึงเวลาที่จะต้องล้มหายตายจากไป ในขณะที่ค้าปลีกแบบดั้งเดิมอีกหลายแห่งที่มุ่งมั่นเปลี่ยนแปลงให้ทันการเปลี่ยนแปลงของโลกจะยังคงอยู่ได้ หากแต่เปลี่ยนรูปแบบเข้าสู่รูปแบบธุรกิจค้าปลีกแบบสมัยใหม่แทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At present, the traditional retail business or restaurant and good service are likely to be best reduced to a sequence. Reason is that population increases. Wide range of requirements and change of society and the environment, which is in the format and many different activities. However, business retailer and modern retail businesses have also come as part of a parallel society, Thailand. Until now the lack of a traditional retail business development of care changes might need to be cured he must be ousted, while many traditional retailers that are committed to change, the world will continue to change. But change the format into a format for modern retail business instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the traditional retail or grocery is likely to be reduced to a sequence of cause is the increasing population. Diverse needs And the transformation of society and the environment. Which is in the form and activity are very different. However, both traditional retail and modern retail businesses have come together as part of Thailand throughout. Until now, the traditional retail business development of care change. May be it's time to die away. While traditional retailers, many of which strive to keep abreast of global changes will remain. If you change the model into a modern retail format instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present the traditional retail business or grocery stores tend to be reduced to a sequence of causes is the population increases, a variety of needs. And the change of the society and the environment.However, the traditional retail business and retail business of modern it together as part of the society all the time. To date, the traditional retail business, lack of care changes.While traditional retail again many of which committed changes to keep up the change of โลกจะ remain. But change the style into modern retail business model instead.