นายอภิชาติ ผู้บรรเจิดกุล ผู้อำนวยกา

นายอภิชาติ ผู้บรรเจิดกุล ผู้อำนวยการสายงานวิเคราะห์หลักทรัพย์ บล.ทิสโก้ กล่าวว่า ตลาดหุ้นไทยเช้านี้คาดว่าจะปรับตัวขึ้นต่อโดยคาดว่าจะมีแรงซื้อเข้ามาเก็งกำไรตามผลประกอบการของบริษัทจดทะเบียน และหุ้นที่มีปันผลดี เนื่องจากผลประกอบการของบริษัทจดทะเบียนของไทยออกมาดีกว่าตลาดไว้ และให้ปันผลที่ดีด้วย อย่าง PTTEP จะเห็นได้ว่าผลประกอบการไตรมาส 4/58 ไม่ได้ขาดทุน ทั้งที่ราคาน้ำมันก็ปรับตัวลง และยังให้ปันผล 2 บาท/หุ้น ด้วย คิดเป็น Yield ราว 5% ถือว่าใช้ได้ ก่อนหน้านี้ก็มีงบฯของ SCC ก็ออกมาดี และงบฯของกลุ่มแบงก์โดยรวมก็ออกมาดีกว่าตลาดคาด นอกจากนี้ ตลาดฯเริ่มดูดีขึ้นจากราคาน้ำมันที่ปรับตัวขึ้นด้วยเมื่อคืนที่ผ่านมา และตลาดหุ้นอื่นในภูมิภาคเอเชียเช้านี้ส่วนใหญ่ก็อยู่ในแดนบวกราว 0.3-0.5% มีเพียงตลาดหุ้นญี่ปุ่น และตลาดหุ้นเกาหลีใต้ เท่านั้นที่ติดลบ พร้อมให้แนวรับ 1,280 จุด ส่วนแนวต้าน 1,295-1,300 จุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Apichart those exaggerations Director of Analysis Securities Plc. TISCO said that Thailand stock market this morning is expected to rise to an expected strong speculative buying into the performance of listed companies. And stocks with good dividend The financial results of listed companies of Thailand turned out better than market expectation. And give good dividends with PTTEP will see that earnings are not lost 4/58 as oil prices also fell. And a dividend of 2 baht / share with a Yield of 5% is considered to be earlier, it has statements of SCC came out good and statements of the banking sector as a whole was slightly better than market expectations addition, the market has started. better view, oil prices rose when last night. And other stock markets in Asia this morning was largely in positive territory around 0.3-0.5%, with only the Japanese stock market. And South Korea The only negative With the support of 1,280 points resistance 1295-1300 points.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

นายอภิชาติ ผู้บรรเจิดกุล ผู้อำนวยการสายงานวิเคราะห์หลักทรัพย์ บล ทิสโก้ กล่าวว่า ตลาดหุ้นไทยเช้านี้คาดว่าจะปรับตัวขึ้นต่อโดยคาดว่าจะมีแรงซื้อเข้ามาเก็งกำไรตามผลประกอบการของบริษัทจดทะเบียน และหุ้นที่มีปันผลดี เนื่องจากผลประกอบการของบริษัทจดทะเบียนของไทยออก.มาดีกว่าตลาดไว้ และให้ปันผลที่ดีด้วย อย่าง pttep จะเห็นได้ว่าผลประกอบการไตรมาส 4 / 58 ไม่ได้ขาดทุน ทั้งที่ราคาน้ำมันก็ปรับตัวลง และยังให้ปันผล 2 บาท / หุ้น ด้วย คิดเป็น ertrag ราว 5% ถือว่าใช้ได้ ก่อนหน้านี้ก็มีงบฯของ scc ก็ออกมาดี และงบฯของกลุ่มแบงก์โดยรวมก็ออกมาดีกว่าตลาดคาด นอกจากนี้ ตลาดฯเริ่มดูดีขึ้นจากราคาน้ำมันที่ปรับตัวขึ้นด้วยเมื่อคืนที่ผ่านมา และตลาดหุ้นอื่นในภูมิภาคเอเชียเช้านี้ส่วนใหญ่ก็อยู่ในแดนบวกราว 0,3 - 0,5% มีเพียงตลาดหุ้นญี่ปุ่น และตลาดหุ้นเกาหลีใต้ เท่านั้นที่ติดลบ พร้อมให้แนวรับ 1280 จุด ส่วนแนวต้าน 1295-1300 จุด