4.4 ผู้รับฝากจะไม่ตรวจสอบเอกสารที่

4.4 ผู้รับฝากจะไม่ตรวจสอบเอกสารที่บรรจุในกล่องเอกสารที่ผู้ฝากนำมาฝากไว้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ฝากเป็นลายลักษณ์อักษร ยกเว้นแต่ในกรณีเป็นส่วนหนึ่งของการใช้บริการ หรือกรณีที่เกิดอุบัติ เหตุฉุกเฉิน หรือกรณีที่ศาลหรือเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจตามกฎหมายขอเรียกไปตรวจสอบ และถือว่าผู้ฝากได้ยินยอมในการตรวจสอบเอกสารในกล่องที่นำมาฝาก ซึ่งผู้รับฝากไม่มีความผิด เว้นแต่การตรวจสอบดังกล่าวจะก่อให้เกิดความเสียหาย และ/หรือสูญหายแก่เอกสารที่นำมาฝาก ซึ่งผู้รับฝากจะรับผิดชอบค่าเสียหายทั้งหมดทั้งทางตรงและทางอ้อมในเอกสารที่ผู้ฝากนำมาฝากเป็นมูลค่ากล่องละ 150 บาท (หนึ่งร้อยห้าสิบบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4.4 the recipients leave will not check the documents in the documentation box depositor brought the deposit without the permission of the depositor in writing, except in cases as part of the service or the event to happen. Emergency or if a court or other legal authority officials asked to check and call that had written to verified in the drop box. The deposit is not guilty, unless such audit will cause damage and/or loss of the documents deposited. The deposit will be responsible for all damage, both direct and indirect, in the document that the depositor is taken as deposit box of 150 (one hundred fifty-650)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4.4 Custodian will not examine the documents contained in the document that the deposit be deposited without the permission of the depositor in writing. Except for part of the service. If the accident or emergency, or if the court or competent authority under the law to seek a review. And assume that depositors have agreed to review the documents in the box to leave. The depositary not guilty Unless checked, it will cause damage. And / or missing documents to be deposited. The depositary will be responsible for all the damages, both direct and indirect, in the mandates to leave a deposit box valued at 150 baht (one hundred and fifty thousand baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.4 the deposit will not check documents with documents that depositor deposited without getting permission from the depositor is written. Except in the case of a part of the service or in case of accident, emergency!And treats customers willing to check the documents in the box were deposited. The recipient deposit was found not guilty. Unless such inspections will cause damage. And / or documents that were lost to the deposit.150 baht (one hundred fifty baht).