เบื่องานบ้าน…ใช้หุ่นยนต์พับผ้าให้เห

เบื่องานบ้าน…ใช้หุ่นยนต์พับผ้าให้
เหล่าพ่อบ้านใจกล้าที่เบื่อกับงานพับผ้า วันนี้มีตัวช่วยใหม่ให้คุณแล้ว นั่นคือหุ่นยนต์พับผ้าที่พับได้เนี้ยบไม่แพ้คนจริงๆ เลยนะ

ในงาน CEATEC 2015 ที่จัดขึ้นที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ได้มีการเปิดตัว Laundroid หุ่นยนต์สำหรับช่วยพับผ้า โดยมันทีลักษณะเป็นตู้สี่เหลี่ยมคล้ายตู้เสื้อผ้า ผลงานชิ้นนี้เกิดขึ้นจากความร่วมมือของ Seven Dreamers Laboratories, Panasonic และ Daiwa House (บริษัทรับสร้างบ้านรายใหญ่)

ในการสาธิตการทำงาน ได้มีการนำเสื้อเชิ้ตสีขาว โยนเข้าไปในเครื่อง Laundroid จากนั้นทำการปิดฝาตู้ รอเวลาแค่ 5 นาทีฝาก็จะเปิดออก เผยให้เห็นเสื้อเชิ้ตที่พับเสร็จเรียบร้อยแล้ว ซึ่งมันจะใช้กล้องที่อยู่ภายในเป็นตัววิเคราะห์ว่าผ้าอยู่ในลักษณะไหน จากนั้นหุ่นยนต์ก็จะเริ่มทำการพับผ้าจนเสร็จ ซึ่งเทคโนโลยีอื่นๆ ที่ใช้ยังเป็นความลับอยู่

ทางผู้พัฒนาตั้งเป้าว่าน่าจะเริ่มวางขายจริงภายในปี 2016 โดยเวอร์ชั่นที่วางขายนี้จะพับผ้าได้อย่างเดียว ซึ่งสนนราคาขายยังไม่เปิดเผยออกมา ส่วนภายในปี 2020 จะวางขายทั้งระบบ เริ่มตั้งแต่การซักจนไปถึงสิ้นสุดที่การพับเก็บอย่างเรียบร้อยภายในตู้เสื้อผ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tired of being home ... use a robot to fold clothes,These brave heart Butler bored with folded fabric. Today there is a new wizard, you then there are robots fold folding fabric is a really weird person niap.Work CEATEC 2015 held at Tokyo, Japan has launched a Laundroid robot to help fold clothes, it is a rectangular enclosure is similar to the one at the closet. This work arose from a collaboration of Seven Laboratories, Panasonic, and Daiwa House Dreamers (major house building company)In the demo to work in white shirt was thrown into the air and then closing the lid Laundroid Cabinet 5 minutes just waiting for the lid, it turns out, revealing the shirt fold successfully. It uses a camera inside a fabric that is in Analyzer? Then the robot would then start folding the fabric until it was completed, which other technologies also are confidential.The way developers target that selling actually starts the year 2016 by selling this version folded cloth. Which weave also turned out The section within the year 2020 will place system-wide sales. Starting from washing until the end to fold cleanly inside the closet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Boring chore ... a robot to fold
these brave guys who bored with zigzag. Today, a new wizard for you. That robot zigzag folding neat people really do not lose at CEATEC 2015 held in Tokyo. Japan Has launched Laundroid robot for help fold. It's a rectangular box-like wardrobe. This work arose from a collaboration of the Seven Dreamers Laboratories, Panasonic and Daiwa House (House Builders major) in the demonstration. Has white shirt. Laundroid thrown into the machine, then close the lid, wait 5 minutes cabinet door is open. Revealing shirt folded completed. It will use the camera inside the Analyzer that cloth in any manner. The robot will then begin zigzag finish. The other technology The secret is that the developer expects to begin selling authentic versions sold by 2016, this will be one fold. The sale price was not disclosed to the year 2020 will be on sale throughout the system. Starting the wash until the end of the neatly folded inside a closet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Boring housework... Robotic zigzag to
the Butler, fearless bored with folding the clothes. Today, got a new one for you. That's robot zigzag folding neat as real time

.In CEATEC 2015 held in Tokyo, Japan, was launched Laundroid robot for folding the clothes. It is characterized by safety squares like closet. This work formed by cooperation of Seven, Dreamers LaboratoriesPanasonic Daiwa construction and House (Major)

.In the demonstration work, some of the white shirt, throw into the air Laundroid then closed ฝาตู้ wait time just 5 minutes the lid will open up Reveal the shirt folding is done.Then the robot will begin the fold until done, which other technology used is secret
.
.The developers have targeted should start frequency within a year 2016 version sold by this fold has only. Which price sell still not revealed, and within a year 2020 on sale system.