จริงๆแล้ว ฉันอยากคุยกับคุณมากกว่านี

จริงๆแล้ว ฉันอยากคุยกับคุณมากกว่านี้ แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ อาจทำให้คุณลำบากในการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Actually, I would like to talk to you, but I don't speak English might make you hard to communicate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I really did want to talk to you more. But I do not speak English. You may be difficult to communicate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Actually, I want to talk to you more. But I can not speak English. Maybe you have difficulties in communication.