ฉันเคยไปเที่ยวภูเก็ตกับเพื่อนๆเมื่อ

ฉันเคยไปเที่ยวภูเก็ตกับเพื่อนๆเมื่อ1ปีที่แล้ว ฉันไปที่นั่นกับเพื่อนอีก6คน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ฉันไปกับเพื่อนแล้วค้างคืน ตื่นเต้นมาก ฉันและเพื่อนๆ นั่งเรือ ข้ามเกาะ เราเล่นน้ำกันอย่างสนุกสนาน น้ำทะเลสีฟ้าเห็นฝูงปลาตัวเล็กๆ ว่ายวนกันไปมา ฉันนั่งดูจนเพลินเพราะทิวทัศน์ที่นั้นสวยมาก สักพักเพื่อนก็ตะโกนเรียกฉัน แล้ววิ่งกันเข้ามาหา จับฉันโยนลงน้ำ ทุกคนหัวเราะชอบใจ หลังจากนั้น พวกเราก็ซื้อ กุ้ง หอย ปู ปลา มาย่างกินและดีดกีตาร์ร้องเพลง พวกเราก็คุยกันถึงความทรงจำที่ผ่านมา มีทั้งสุขและเศร้า วันเวลาเหล่านี้เป็นช่วงที่มีความสุขมาก
ฉันไม่เคยกลับไปที่นั้นอีกเลย เพราะเพื่อนๆต่างก็แยกย้ายไปเรียนคนละมหาวิทยาลัยกัน ไม่ได้เจอกันอีกเลย
แต่ฉันคิดว่าสักวันฉันจะกลับไปที่นั้นกับเพื่อนๆอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I used to go to Phuket with friends 1 year ago. I went there with a friend for 6 people. This is the first time I went with a friend to spend the night so excited me and my friends ride a ferry across the island we swim playfully.Swim back and forth I sit and enjoy the scenery is beautiful. Some friends called to me. I ran into the same Catch me thrown overboard Everyone laughed, then we have sold shell fish.We also talked about the memories of the past. Both happy and sad It was during these happy
.I'd never go back there again. Because friends had moved to study in different universities together.
Well not anymore, but I think that some day I will return to it with your friends again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I used to go to Phuket with friends on 1 year ago. I went there with a friend, another 6 people, which was the first time I went with a friend and then overnight. Me and friends boat Across the island. We played pool. Take a loop back and forth. I can finally watch because the scenery very beautiful. Some friends and I hail rush come together. Catch me thrown water, everyone likes to laugh. After that, we were buying shrimp, scallops, crab, fish, We also talk to each other through the past memories. There is both sad and happy. These days there is very happy.
I'd never go back to it again. Because friends, separate each class move on to University. Did not see each other again!
but I think someday I will go back to the basics again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had never been to visit Phuket with my friends when I go to a 1 year, and then it was with a friend, 6 of which was the first time I went with my friend, and then overnight I was so excited and my friends boat ride across to the island we have fun playing in the water.that RMB to come together until I sat down to enjoy the view because it was very beautiful for a while, and then I called my friend had run, come to me to throw into the water everyone laughed. After that, we had shrimp crab shell fishWe had talked about the memories, both happy and sad these days is a very happy
I never went back to that place again, because my friends were scattered abroad, went to school at the University. See you again.
but I think that some day I will go back to the that with my friends again.