๑. เรื่องที่วิทยากรเพิ่งพูดจบ(หลังจากที่ได้รับฟัง /วันนี้ ท่าน........ การแปล - ๑. เรื่องที่วิทยากรเพิ่งพูดจบ(หลังจากที่ได้รับฟัง /วันนี้ ท่าน........ ภาษาอินโดนีเซี วิธีการพูด

๑. เรื่องที่วิทยากรเพิ่งพูดจบ(หลังจ

๑. เรื่องที่วิทยากรเพิ่งพูดจบ
(หลังจากที่ได้รับฟัง /วันนี้ ท่าน.........ได้กรุณามาให้ความรู้แก่พวกเรา) "เรื่อง .............. ซึ่งวิทยากรได้กล่าวถึง........ (พูดหัวข้อโดยสรุป)............."
๒. ประโยชน์ที่ได้จากการฟัง
"ทำให้พวกเราได้(รับความรู้/ทราบแนวปฏิบัติ)เกี่ยวกับ.......เพิ่มมากขึ้น อันจะเป็นประโยชน์ต่อการ..(ปฏิบัติงาน/ช่วยเหลือสังคม/ดำรงความเป็นชาติ/ฯลฯ).......ต่อไป"
๓. กล่าวขอบคุณ
ดิฉัน ในนามของ/ผู้แทน...(ชื่อหน่วยงาน/กลุ่มคน/ครูและนักเรียนโรงเรียน).... ขอขอบคุณ/ขอขอบพระคุณ........ท่านวิทยากร/...(ชื่อวิทยากร)...ที่เสียสละเวลา/ที่ได้กรุณา........มาเป็นวิทยากร/มาให้ความรู้ในวันนี้
๔. ความคาดหวัง
และ/ดิฉัน หวังเป็นอย่างยิ่งว่า จะได้รับความกรุณาจากท่านวิทยากรในโอกาสต่อไป
๕. มอบของที่ระลึก
สุดท้ายนี้/ในโอกาสนี้ ขอเรียนเชิญ/ขอเชิญ ท่าน............. ผู้อำนวยการโรงเรียน/ฯลฯ มอบของที่ระลึกแก่ท่านวิทยากรค่ะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. Itu tidak masalah, hanya mengatakan akhir
(setelah mendengarkan untuk/hari. Orang dengan sebutir garam, tolong, mendidik kita) "... speaker yang dibahas... (kata ringkasan header)..."
2. Manfaat dari mendengarkan
"Kami ingin membuat itu (pengetahuan/mengetahui pedoman) tentang meningkatkan nya... akan bermanfaat... (pekerjaan sosial bantuan/Nasional/damrongkhwam dll)..."
3. Kata terima kasih
saya/atas wakil-wakil dari...(Nama orang/kelompok/badan guru dan siswa sekolah)... Terima/terima kasih... /... pembicara (speaker nama)... waktu korban/a/speaker, silahkan..., pengetahuan hari ini
4.
Harapan.Dan saya berharap untuk mendapatkan buku dari speaker Anda pada kesempatan berikutnya
5. Hadiah pada MMP /
. Hormat mengundang/mengundang... Direktur sekolah/dll Apakah hadiah Anda!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
๑. เรื่องที่วิทยากรเพิ่งพูดจบ
(หลังจากที่ได้รับฟัง /วันนี้ ท่าน.........ได้กรุณามาให้ความรู้แก่พวกเรา) "เรื่อง .............. ซึ่งวิทยากรได้กล่าวถึง........ (พูดหัวข้อโดยสรุป)............."
๒. ประโยชน์ที่ได้จากการฟัง
"ทำให้พวกเราได้(รับความรู้/ทราบแนวปฏิบัติ)เกี่ยวกับ.......เพิ่มมากขึ้น อันจะเป็นประโยชน์ต่อการ..(ปฏิบัติงาน/ช่วยเหลือสังคม/ดำรงความเป็นชาติ/ฯลฯ).......ต่อไป"
๓. กล่าวขอบคุณ
ดิฉัน ในนามของ/ผู้แทน...(ชื่อหน่วยงาน/กลุ่มคน/ครูและนักเรียนโรงเรียน).... ขอขอบคุณ/ขอขอบพระคุณ........ท่านวิทยากร/...(ชื่อวิทยากร)...ที่เสียสละเวลา/ที่ได้กรุณา........มาเป็นวิทยากร/มาให้ความรู้ในวันนี้
๔. ความคาดหวัง
และ/ดิฉัน หวังเป็นอย่างยิ่งว่า จะได้รับความกรุณาจากท่านวิทยากรในโอกาสต่อไป
๕. มอบของที่ระลึก
สุดท้ายนี้/ในโอกาสนี้ ขอเรียนเชิญ/ขอเชิญ ท่าน............. ผู้อำนวยการโรงเรียน/ฯลฯ มอบของที่ระลึกแก่ท่านวิทยากรค่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: