เกิดพายุงวงช้างถล่มนิคมอุตสาหกรรมอม

เกิดพายุงวงช้างถล่มนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร จ.ชลบุรี ช่วงเย็นวันที่ 28 ตุลาคม 2557 ด้านเจ้าหน้าที่เร่งสำรวจความเสียหายตามเส้นทางที่พายุงวงช้างพัดผ่าน
วันที่ 28 ตุลาคม 2557 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. เกิดพายุงวงช้างขนาดใหญ่ขึ้นที่บริเวณใกล้กับวัดบุญญราศี หมู่ที่ 1 ต.คลองตำหรุ อ.เมือง จ.ชลบุรี ก่อนเคลื่อนตัวไปยังด้านหลังของสถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชลบุรี และมุ่งเข้าสู่แนวรั้วของนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร เฟสที่ 3 ก่อนจะผ่านไปถึงบริเวณวัดศรีประชาราม รวมเป็นระยะทางประมาณ 20 กิโลเมตร
ทั้งนี้ หลังเกิดเหตุทางนิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร ได้ส่งเจ้าหน้าที่ออกสำรวจความเสียหายตามเส้นทางที่พายุงวงช้างพัดผ่าน แต่ยังไม่สามารถตรวจสอบความเสียหาย เนื่องจากว่ามีฝนตกหนักในพื้นที่ติดต่อกันนานกว่า 1 ชั่วโมง ทำให้การสำรวจเป็นไปด้วยความยากลำบาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phayunguang elephant occurred 500,000 and Amata Nakorn industrial estate, Chonburi evening October 28, 2014 the expedition officers surveyed the damage along a path that the elephant through phayunguang. October 28, 2014, when journalists reported that approximately 16.30 pm caused a larger elephant at phayunguang near WAT bun yarasi. Moo 1, t. Khlong tamru, Muang, Chonburi, before moving to the back of sattahip and institutions into a vertical fence of Amata Nakorn industrial estate. Phase 3 will be passed to the Sri Rama Temple, release approximately 20 km. All this. After the incident the way Amata Nakorn industrial estate have sent staff out to survey the damage along the path through the phayunguang Chang can examine the damage because there is a torrent in the area for more than 1 hour, consecutive surveys are difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The storm struck Clary Amata Nakorn Industrial Estate, Chonburi. The evening of October 28, 2557, officials accelerated the damage survey along a trunk storm blows over
on October 28, 2557 Thank you. At approximately 16:30. Storms large trunk area near Temple Zodiac Boonyalug Moo 1. Canal Tamru. Muang, Chonburi., Before moving to the rear of the Institute of Physical Education. High School And toward the fence line of the Amata Nakorn Industrial Estate Phase 3 will go to the temple of Sri Ram civil. Total distance is approximately 20 kilometers
due. After the accident the Amata Nakorn Industrial Estate. Officials sent out a survey the storm damage along the trunk blew through. But still can not detect the damage. Due to heavy rain in the area for more than one hour, making it possible to explore with difficulty.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The storm struck the Amata City Chonburi during cold days 28 October 2557 the staff survey accelerate the damage path storm blows the
. The 28 October 2557 correspondent reported that the 16.30.The storm the larger temple near modern Zodiac. The 1 meetings try tamru MuangCity before moving to the back of the campus, the Institute of Physical Education And a heading for a fence of the Amata City Phase 3 before passing to the Sri, Temple of Charles three, including the 20 km
.However, after the Amata city. Send staff survey the damage along a path that the storm blows. But also can not determine the damage. Due to heavy rainfall in the area for more than 1.The survey is with difficulty.