ฉันไม่อยากให้คุณป่วย ถ้าเป็นไปได้ให

ฉันไม่อยากให้คุณป่วย
ถ้าเป็นไปได้ให้ฉันป่วยแทนคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not want you sick
If possible, I was sick instead of you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I don't want to make you sick.
If possible, I'm sick instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want you to be sick
if it is going to be replaced by you, I am ill.