ความเข้าใจในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงสำ

ความเข้าใจในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงสำหรับคนกลุ่มหนึ่ง ก็ยังเข้าใจว่า พอเพียง คือ การพึ่งตนเอง ซึ่งตรงกับภาษาอังกฤษว่า Self-sufficiency แต่คำว่า พอเพียง ในปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง ซึ่งตรงกับคำว่า Sufficiency Economy นั้น มีความหมายกว้างกว่าแค่การพึ่งตนเองได้ เศรษฐกิจพอเพียงในระดับที่เลี้ยงตัวเองได้บนพื้นฐานของความประหยัดและการลดค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น เรียกว่า เศรษฐกิจพอเพียงแบบพื้นฐาน ส่วนเศรษฐกิจพอเพียงในระดับที่มีการรวมตัวกัน เพื่อร่วมกันดำเนินงานในเรื่องต่างๆ มีการสร้างเครือข่ายและการขยายกิจกรรมทางเศรษฐกิจในรูปแบบต่างๆ โดยประสานความร่วมมือกับภายนอก เรียกว่า เศรษฐกิจพอเพียงแบบก้าวหน้า ดังนั้น เศรษฐกิจพอเพียงจึงมิใช่แค่เพียงเรื่องของการพึ่งตนเองโดยที่ไม่เกี่ยวข้องกับใคร และมิใช่แค่เรื่องของการประหยัด แต่ยังครอบคลุมถึงการข้องเกี่ยวกับผู้อื่น การช่วยเหลือเกื้อกูลซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Understanding the economy enough for one group of people, it is also understood that it is sufficient to rely on myself, which corresponds to the English word that Self-sufficiency but enough on the philosophy of "sufficiency economy", which corresponds to the word that the Sufficiency Economy, then there is a more than just yourself. Localism in the level itself, on the basis of the economy and reducing unnecessary costs. Called the "sufficiency economy" model base Section of economy there. For shared operations. The network has been created, and expansion of economic activity in various ways by external cooperation called the progressive "sufficiency economy" so so "sufficiency economy, just the matter of dwelling, self-reliant without involving anyone, and disclaiming just economy but also covers about others. To lend assistance to each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Understanding the Relationship for a group of people. It is also understood that self-reliance, which is sufficient to meet the English language. Self-sufficiency, but that just the philosophy of sufficiency economy. Coinciding with the Sufficiency Economy is significantly larger than just self-reliant. Sufficiency level of self-sufficiency on the basis of efficiency and cost reduction called unnecessary economic basis. The sufficiency level has gathered. To co-operate in the matter. With the networking and expanding economic activity in various forms. By collaborating with outside progressive so-called economic sufficiency is not just a matter of self-reliance without involving anyone else. And not just a matter of saving. It also covers cohabiting with others. The supporting each other

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The understanding of economy for a group of people also understand that enough is การพึ่งตนเอง which corresponds to the English Self-sufficiency. But the word is sufficient in sufficiency economy, which meets the Sufficiency Economy, meaning is wider than just self-reliance. Sufficiency self-sufficient level on the basis of frugality and reduction is not necessary. "Sufficiency economy model base. The sufficient level are assembled. Joint operation on various matters. A network and expanding economic activity in various forms. By cooperation with outside is sufficient progressive so sufficiency economy is not only about self-reliance and has nothing to do with anyone. And not just a matter of savings. But also covers the associating with others. Supportive help each other.