English for travel and tourismการเดินทางไปต่างประเทศจะเป็นเรื่องที่ยากลำบากหากคุณพูดอังกฤษไม่ได้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้เดินทางไปประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ แต่คุณก็ต้องใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารกับพนักงานโรงแรม เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบิน คนขับแท็กซี่และผู้คนที่พบเจอทั่วๆ ไป การเดินท่องทางท่องเที่ยวเป็นโอกาสดีที่จะได้ฝึกภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง ดังนั้นก่อนลงมือจัดกระเป๋าแวะมาอ่านข้อมูลการท่องเที่ยวภาษาอังกฤษของเราเพื่อปัดฝุ่นประโยคต่างๆ ที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการเดินทาง เราได้รวบรวมข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับการท่องเที่ยวไว้มากมาย รวมถึงบทเรียนการใช้ภาษาอังกฤษเฉพาะถิ่น คู่มือนำเที่ยวจุดหมายปลายทางที่ใช้ภาษาอังกฤษที่มีเอลักษณ์เฉพาะตัว และสำนวนต่างๆ สำหรับการวางแผนการเดินทางท่องเที่ยวในด่างแดนของคุณEnglish conversation about tourism.Now, good transportation, we can make it easier to find it more comfortable and faster to save more important. Friends, so many people to travel more than anything right now? Today, we have, for example, the English sentence about tourism, friends have tried to use the training to be able to communicate in English is more fluent.Conversation English in tourismWhere do you like to go?Do you like to go?I like going to Samui Island.I like to go to Koh Samui.Where do you want to travel to?Would you like to go?I want to travel to Rayong Province.I would like to go to the province.Where is your favorite tourist place?Your favorite tourist attraction is that?My favorite place is Paris.My favorite tourist attraction is Paris.Do you like the mountains?Do you like the mountains, right?Yes, I do.Yes, I like.No, I don't. I prefer the beach.No, I do not like. I love seafood more thanWhich tourist palce do you recommend?You've got the attractions, what to suggest anything?I recommend Krabi. It's very beautiful and impressive.I suggest Saber it is beautiful and very impressive!How long does it take to go to Krabi?Go to Krabi it takes a long time.How long does it thak from here to floating market?From this floating market It takes a long time.It takes around 3 hours from here.It takes about 3 hours from hereIs it far from here?มันอยู่ไกลจากที่นี่ั้ยIt’s not far from here.มันไม่ไกลจากที่นี่It’s quite far from here.มันค่อนข้างไกลจากที่นี่How far it it?มันไกลแค่ไหนIt’s around 4 kilometers from here.ประมาณ 4 กิโลเมตรจากที่นี่Did you go to ...?ดิด ยู โก ทู … คุณได้ไป…มาหรือเปล่าHave you ever been to ...?แฮฟว ยู เอฟเวอะ บีน ทู … คุณเคยไป….ไหมAre you going to …?อาร์ ยู โกอิง ทู … คุณกำลังจะไป…ใช่ไหมWhere are we going?แวร์ อาร์ วี โกอิง เราจะไปไหนกันดีWhere are you going to?แวร์ อาร์ ยู โกอิง ทู คุณกำลังจะไปไหนAre you going by …?อาร์ ยู โกอิง บาย … คุณเดินทางโดย…ใช่ไหมDo you like to travel?ดู ยู ไลค ทู แทรฟเวิล คุณชอบท่องเที่ยวไหมDo you travel a lot?ดู ยู แทรฟเวิล อะ ลอท คุณท่องเที่ยวบ่อยไหมHow often have you been …?ฮาว ออฟเฟิน แฮฟว ยู บีน … คุณไป…บ่อยแค่ไหนWhere did you spend your last vacation?แวร์ ดิด ยู สเพนด ยัวร์ ลาสท เวเคชันคุณไปเที่ยวที่ไหนในวันหยุดที่ผ่านมาHow many country have you been to?ฮาว เมนี คันทรี แฮฟว ยู บีน ทูคุณเคยเดินทางไปกี่ประเทศแล้วWhere did you go?แวร์ ดิด ยู โก คุณไปที่ไหนมาHow was your trip (in…) ?ฮาว วอส ยัวร์ ทริพ (อิน…) ไปเที่ยว (ที่…) เป็นอย่างไรบ้างDo you like to go to …?ดู ยู ไลค ทู โก ทู … คุณชอบไป…ไหมHow will you travel to …?ฮ่าว วิล ยู แทรฟเวิล ทู … คุณจะไปเที่ยวที่…อย่างไรHow long will it take?ฮาว ลอง วิล อิท เทค มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่Do you like to fly? ดู ยู ไลค ทู ฟลาย คุณชอบขึ้นเครื่องบินไหมAre you flying or going by train?อาร์ ยู ฟลายอิง ออ โกอิง บาย เทรนคุณจะไปโดยเครื่องบิน หรือรถไฟAre you going on a trip next Sunday?อาร์ ยู โกอิง ออน อะ ทริพ เนคซท ซันเดย์วันอาทิตย์หน้าคุณจะไปเที่ยวใช่ไหมWhat time will you leave …?วอท ไทม วิล ยู ลีฟว ….คุณจะออกจาก….ตอนกี่โมงHow about going to …?ฮาว อะเบาท โกอิง ทู ….ถ้าจะไป …คุณว่าดีไหมWhen should I visit the place?เวน ชูด ไอ วิสซิท เธอะ เพลสคุณว่าฉันควรไปเที่ยวเมื่อไหร่ดีThe best time to visit…is…เธอะ เบสท ไทม ทู วิสซิท…อีส…เวลาดีที่สุดที่จะไปเที่ยวที่… คือช่วง…Sound good! Would you like to go with me?เซานด กูด วูด ยู ไลค ทู โก วิธ มีฟังดูดีนะ คุณจะไปกับฉันไหมWhat have you been up to lately?วอท แฮฟว ยู บีน อัพ ทู เลทลีช่วงหลังๆมานี้คุณทำอะไรบ้างI went on a trip with my family.ไอ เวนท ออน อะ ทริพ วิธ มาย แฟมมิลิผมไปเที่ยวกับครอบครัวมาDo you have enough free time?ดู ยู แฮฟว อินัฟ ฟรี ไทมคุณพอจะมีเวลาว่างบ้างไหมครับAre you free next week?อาร์ ยู ฟรี เนคซท วีคสัปดาห์หน้าคุณว่างไหมI will take you to …ไอ วิล เทค ยู ทู … ผมจะพาคุณไป…I want to travel with you.ไอ วอนท ทู แทรฟเวิล วิธ ยู ฉันอยากไปเที่ยวกับคุณI’m going to …ไอม โกอิง ทู … ฉันกำลังจะไป….I went to … last year.ไอ เวนท ทู …ลาสท เยียร์ ฉันไป…เมื่อปีที่แล้วI want to go to/for…ไอ วอนท ทู โก ทู/ฟอร์ … ฉันอยากไป ที่/กิจกรรม…หากคุณเป็นคนชอบเที่ยวแล้วอยากชวนเพื่อนไปด้วยI want to invite you to travel together.ไอ วอนท ทู อินไวท ยู ทู แทรฟเวิล ทูเกธเธอะ
ฉันอยากจะชวนคุณไปเที่ยวด้วยกัน
I’m sure it must be a very great thing.
ไอม ชัวร์ อิท มัสท บี อะ เวรี เกรท ธิง
ผมแน่ใจว่ามันต้องเป็นอะไรที่เยี่ยมมาก
ลองแนะนำกิจกรรมที่เขาอยากจะไปเที่ยวกับเรา เช่น
There are many activities such as diving, ride a horse and camping on the beath.
แธร์ อาร์ เมนี แอคทีฟวิทีส ซัช แอส ไดฟวิง ไรด อะ ฮอร์ส แอนด แคมพิง ออน เธอะ บีช
มีหลายกิจกรรมให้ทำ เช่น ดำน้ำ ขี่ม้า และตั้งแคมป์ริมชายหาด
If’s safe to scuba dive near that area.
อิทส เซฟ ทู สคิวบะ ไดฟว เนี่ยร์ แธท แอเรีย
ดำน้ำบริเวณนั้นจะปลอดภัย
I can show you some great places for …
ไอ แคน โชว์ ยู ซัม เกรท เพลส ฟอร์…
ฉันแนะนำสถานที่ดีๆ สำหรับ(กิจกรรม)…ให้คุณได้นะ
How interest is it?
ฮาว อินเทอะเรสท อีส อิท
มันน่าสนใจตรงไหนหรอ
What are some interesting in…?
วอท อาร์ ซัม อินเทอะเรสทิง อิน …
ที่….มีอะไรน่าสนใจบ้าง
ประโยคเหล่านี้มักใช้ถามกันขณะท่องเที่ยวแล้วมีการสนทนากัน
What is it about…that impressed you?
วอท อีส อิท อะเบาท… แธท อิมเพรสด ยู
คุณรู้สึกประทับใจอะไรที่…
Where are we now?
แวร์ อาร์ วี นาว
ตอนนี้เราอยู่ที่ไหนกัน
Here is…
เฮียร์ อีส…
ที่นี่คือ…
Now, We are at…
นาว วี อาร์ แอท…
ขณะนี้พวกเราอยู่ที่…
Could you take a photo for me?
คูด ยู เทค อะ โฟโท ฟอร์ มี
คุณช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อยได้ไหม
May I take photographs?
เมย์ ไอ เทค โฟทะแกรฟส
ฉันขออนุญาิตถ่ายภาพหน่อยได้ไหมค่ะ
Do w
การแปล กรุณารอสักครู่..
