เมื่อวันที่ 5 ม.ค.เวลา 20.00 น.ที่เ

เมื่อวันที่ 5 ม.ค.เวลา 20.00 น.ที่เวทีชุมนุมของกลุ่มคณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทย ให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข (KPPS.) บริเวณอนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ถนนราชดำเนิน นายสุเทพ เทือกสุบรรณ เลขาธิการ KPPS. ขึ้นปราศรัยกล่าวตอนหนึ่งว่า ในวันที่ 7 ม.ค.จะไปเดินฝั่งธนบุรี เพื่อเชิญพี่น้องฝั่งธนร่วมปฎิบัติการปิดกรุงเทพ โดยจะออกประมาณ 08.30 น. ซึ่งจะขอพูดถึงพล.ท.ภราดร พัฒนถาบุตร เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) ออกมาระบุว่าวันที่ 13 ม.ค.คน กทม.จะออกมาร่วมกันขับไล่พวกเราเพราะไม่พอใจพวกเรา ตนขอบอกว่าคน กทม.ร่วมแรงร่วมใจสนับสนุนมวลมหาประชาชน

ส่วนกรณีที่น.อ.อนุดิษฐ์ นาครทรรพ รมว.เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ระบุว่า ผู้ชุมนุมบางส่วนมีพฤติกรรมใช้ยาเสพติด เพื่อปลุกเร้าความกล้าในการปฏิบัติการ ตนขอตอบโต้ว่าไม่มีใครเสพยาเสพติด และเราขอยืนยันว่าเราต่อสู้อย่างสันติ และไม่มีใครไปซื้ออาวุธปืนมาใช้กับปืนที่ถูกขโมยมาจากตำรวจ นายอนุดิษฐ์โกหกมีเจตนาใส่ร้าย บิดเบือน และพยายามที่จะระบายสีใส่ร้ายมวลมหาประชาชนให้เห็นว่าพวกเราไม่ได้มาชุมนุมอย่าสงบ อหิงสาจริง เพื่อจะอ้างความชอบธรรมและประกาศใช้พ.ร.ก.ฉุกเฉิน เพื่อต้องการระดมกำลังทหารออกมาปราบประชาชน เราชุมนุมมา 2 เดือนไม่มีอาวุธมีแต่นกหวีด และตลอดเวลาที่ชุมนุมไม่มีกองกำลังชุดดำ ไปทำร้ายข่มขู่ประชาชน ทั้งนี้ยอดบริจาคในวันนี้ประมาณ 1.7 ล้านบาท

“ผมขอท้านายจตุพร พรหมพันธุ์ แกนนำแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการ (นปช.) นายณัฐวุฒิ ใสยเกื้อ รมช.พาณิชย์แน่จริงเอาพวกของตัวเองมาเดินแข่งกับพวกผม คนละเส้นทางวัดใจกัน และเห็นว่า น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีและรมว.กลาโหม รับคำสั่งจากพ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี พี่ชายไม่ให้ลาออกและเดินหน้าเลือกตั้ง โดยไม่สนใจ มั่นใจอย่างเดียวว่าถ้าเลือกตั้งจะต้องมีส.ส.ในสภาฯเพิ่มมากขึ้น เพื่อจะหาทางเป็นรัฐบาลต่อให้ได้” นายสุเทพ กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On January 5 at 20:00 am at the Assembly of People's Committee to change Thailand. A complete democracy with a monarch as Head of State (kpps.) Democracy Monument at Ratchadamnoen road Thaugsuban Mr. Secretary kpps. Place one speaker said that on January 7 will go the Thonburi side. Brothers to share practical side closure of Bangkok. It is about 08.30This will get people talking. T. If the child developing fraternal secretary of the National Security Council (NSC) to indicate that on 13 January the photos come out together because we do not expel them. We're happy to say that their efforts Bangkok's mass public support

.Most cases of. A. Petty ard bred Minister NaktupInformation and communication technology indicate that the Congregation Some of the drugs used. To excite the courage to act. I responded that none of their drugs. And we hereby confirm that we engage in peace.Emergency Decree in order to raise troops to quell the rally came two months, we have no weapons, but the whistle. Throughout the rally, and no black troops. Threatening to hurt people The total donation today about 1.7 million baht

."I challenge Mr. Jatuporn Promphan led Front for Democracy against Dictatorship (UDD), Mr Deputy Commercial Saikuar I actually took their own race walk with me. These different measures themselves, and saw that Ms.Prime Minister Yingluck Shinawatra. Defense. I ordered. Former Prime Minister Thaksin Shinawatra. Brother not to quit and move on assuring elections, ignoring only that, if elected, will be there. S.Considerable increase in the In order to find a way to have a government, "Mr Suthep said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the time of 20.00 p.m. Jan. 5 stage rally of the citizens Committee to change the country, Thai. There is a complete democracy and monarchy as the head of the State. (KPPS.) At the democracy monument Ratchadamnoen road. Mr. Suthep Thueaksuban said the Secretary-General was one speech KPPS. whether in the Jan. 7 to Thonburi. To invite the brothers operating off thonruam coast Bangkok, leaving approx. 08.30 am. Who will speak up to Lt. Gen. Pharadon Phatnathabut? General Secretary of the National Security Council (bad Chor) specify whether the Jan. 13 men Bangkok come out together, repel us, because we are not satisfied. Self breast men Bangkok's mass support join people

Anudit Nakhonthap case Group Capt. รมว.Information and communication technologies. Some protesters have indicated that drug use behavior. To mobilize the courage. They would respond that no one drug, and we hereby confirm that we are fighting for peace. Nayonu to involve lying with intent to distort and slander to try to paint the slander of the mass, the people that we didn't come to the rally peaceful, don't. The actual claim to legitimacy and ahimsa and enact tr.ROR academics to soldiers out to subdue people. We rally came two months there is no weapon but whistle and throughout the rally there are no forces black to hurt people's donation amount, the threat today is approximately 1.7 million

."I challenge Mr. Chatuphon Phonhomphan core democratic front against dictatorship (UDD). Mr. Natwuthi Saikuea They, of course, defeating real Phanit Dep. Min. of walking and they compete with yourself, I. Different paths of mind and see whether MissThe more versatile Shinawatra and defence รมว. Pol. Lt. Col. Thaksin Shinawatra by the former Prime Minister. Brother not to quit and move ahead regardless of the election to ensure only that if the elections will need to be a member of the.In the House of representatives and more in order to find a way into the Government, "Mr. Suthep said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When Jan. 5 8:00 pm on the stage of the Board of Directors Meeting of the group to change the country, Thailand is a democracy with the King as Head of the state of the complete (KPPS.The Democracy Monument in Bangkok office of the Permanent Secretary, Mr. Suthep Suthep Thueksuban KPPS secretary. When one said that in his speech Jan. 7 will be to walk across the river to Thonburi side to invite brethren, join the OS off Bangkok, around 08.30 AM.The request-to-speak, to be Lt. Gen. Paradorn, National general secretary of the children, the National Security Council (Council), it indicates that Jan. 13, Bangkok will come out together out their request for us, because we are not satisfied that the BMA supports strong solidarity mass

the great peoplethe case of a Capt. อนุดิษฐ์ Kurujit Nakornthap told an minister.Information and Communication Technology, the protestors have some behavior on drugs to evoke the courage of their operations to respond to drugs and that there is no one else we insist that we are fighting for peaceMr. อนุดิษฐ์ lie is intended to malign distortion, and trying to be a great painting to malign mass people to see that we don't have to protest never grew calm don't really claim to be righteous, and the promulgation of the body.The Emergency Decree to raise military force came out to clear the people gathered together, and we do not have weapons 2 months, but there is a whistle and all the time the congregation does not have the black forces threatened to hurt the people of this day in donations for about 1.7 million

"I would challenge Mr. Jatuporn Sihanatkathakul Brahma breed leaders along with anti-democratic dictatorship (นปช.) Mr. qualifications designed to lend a hand, the Minister of Commerce, of course, they really put their own race, and within walking distance of the route we are going to be a temple, and that Ms.The Shinawatra, Prime Minister and Minister of dynasty. defense received an order from Pol. Lt. Col. Thaksin Shinawatra, former prime minister resigned and his brother is not a walk in the election is not interested in making sure that, if one has to be an election.The Federation more to find a way to get to the government." Mr. Suthep said