ผมเคยเรียนภาษาอังกฤษมาหลายปีแต่ก็นำ

ผมเคยเรียนภาษาอังกฤษมาหลายปีแต่ก็นำมาใช้ไม่ได้สักที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been studying English for many years, but it was used just once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've studied English for many years, but it's not used anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have learned English for many years, but it is inadmissible "