จากผลการศึกษาบริบทของชุมชนบ้านหัวฝา

จากผลการศึกษาบริบทของชุมชนบ้านหัวฝายทำให้คณะผู้วิจัยพบว่าทุนทางสังคมและวัฒนธรรมของชุมชนบ้าน หัวฝายที่เป็นจุดเด่นในการป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติดในชุมชนคือสถาบันทางศาสนา และกลุ่มแกนนำ ซึ่งบ้านหัวฝายมีการอยู่ร่วมกัน 4 ชาติพันธุ์ คือ ชาติพันธุ์ไทยยวน (คนเมือง) ชาติพันธุ์ปกาเกอะญอ ชาติพันธุ์ลาหู่ที่บ้านบริวาร“บ้านปูไข่” และชาติพันธุ์ไทยใหญ่ ซึ่งชาวบ้านหัวฝายส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ คิดเป็นร้อยละ 90 โดยมีโบสถ์ 3 แห่ง คือ คริสตจักรบ้านฝายคริสตจักรทวีพรและคริสตจักรความรัก (บ้านปูไข่) นอกจากนี้ยังมีชาวบ้านที่นับถือศาสนาพุทธและผี คิดเป็นร้อยละ 10

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the context of the study the Community ban head Weir makes the researchers found that the social and cultural costs of Community ban. Head Weir is a focal point in prevention and drug problems in the community is a religious institution and group leaders who head the House together with FAI ethnic ethnic Thai is 4 Yuan (Man City) National varieties of paka-a yo Hu, who began his career with ethnic banboriwan "banpu eggs" and ethnic Thai Yai, where most of the villagers are Christian religions Weir head. 90 percent, with the Church of England's Church House Church blessing chakrotwi Weir and love for Church House (crab eggs) There is also a Buddhist villager and a ghost. Accounted for 10 percent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The study makes a community context Huafai The authors found that social capital and cultural center of the community. Head dam that was featured in preventing and solving the drug problem in the community, the religious institutions. And vocal groups Which Huafai a 4-ethnic coexistence is ethnic Thailand Yuan (urban) Peace ethnic Karen. Lahu ethnic family home "Crab House" and the ethnic Thailand. The people Huafai mainly Christian. Accounted for 90 percent, with 3 of the church is a church home Weir Thaweeporn Church and the Church of Love (Crab House) is also a Buddhist folklore and ghosts. Representing 10 percent

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the context of the community บ้านหัวฝาย makes the researchers found that social capital and the culture of the community house. Weir head who is featured in the drug prevention in the community's religious institutions and group leadership4 ethnic is the ethnic Thai yuan (the city), ethnic quality function deployment and ethnic home service "ban บริวา Lahu eggs" and ethnic Shan. The inhabitants of บ้านหัวฝาย mainly Christian, were the Church of 90 3.(eggs) are also the villagers to protect Buddhism and the percentage of 10.