อุปสรรค (Threat)จากการแข่งขันที่รุน

อุปสรรค (Threat)
จากการแข่งขันที่รุนแรงของตลาดที่เกิดจากการต่อสู้กันของแบรนด์ธุรกิจ อาหารเสริมในระบบขายตรง และสถานบริการลดความอ้วน ทำให้กาแฟลดน้ำหนัก เกิดเป็นเซกเมนต์ใหม่แกะกล่องในตลาด
ที่ส่งกลิ่นหอมกรุ่น จนทำให้หลายๆแบรนด์อาหารเสริมในช่องทางขายตรงอดใจไว้ไม่อยู่ ต้องส่งสินค้าลงมาทำตลาด เพื่อปั๊มยอดขายเพิ่มฐานลูกค้าในกลุ่มผู้หญิง ทำให้จากนี้ไปสมรภูมิตลาดกาแฟลด น้ำหนักจะฝุ่นตลบ ด้วยปรากฏการณ์การแข่งขันชิงเค้ก
การรุกเข้าไปในตลาดกาแฟลดความอ้วนของแบรนด์ยักษ์ใหญ่ของตลาดกาแฟ ซึ่งมีแต้มต่อกว่า ทั้งด้านความแข็งแกร่งแบรนด์เบอร์หนึ่งที่เป็นที่รู้จักกันดีในตลาดกาแฟรวมถึงระบบการขายในช่อง
ทางขายปลีกทั่วไปที่ครอบคลุมทุกพื้นที่การขาย ทว่าด้วยจุดแข็งแบรนด์ที่มีดีกรีระดับผู้นำตลาดกาแฟ รวมถึงระบบการจัดจำหน่ายและสายป่านของบริษัทเนสท์เล่ เป็นสิ่งที่ท้าทายของผู้คุมเกมตลาดที่ ไม่อาจมองข้ามผู้ท้าชิงรายนี้ไปได้
ดังนั้นเมื่อในตลาดมีคู่แข่งทางการตลาดมากขึ้นเรื่อยๆ ผลักดันทำให้ตลาดกาแฟลดความอ้วนกำลังเปลี่ยนสภาพขยายจาก "นิชมาร์เกต" ไปสู่วงกว้างเป็น "แมสมาร์เกต" และจาก "ขุมทรัพย์" ที่
ว่ากันว่ามาแรงเป็น"บลูโอเชียน" กำลังดำดิ่งสู่ "เรดโอเชียน" ในทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Obstacles (Threat)From the intense competition of the market caused by the battle of business brand. Supplement direct sales systems and services around obesity causes weight loss coffee. A new segment in the marketFragrant smell is sent to several brands of supplements in the direct sales channel, ensuring it is not. Want to send the item to come to the market to pump sales increase customer base in the women's group. Make from now on will lose weight coffee market monument to throw dust cake with a Cup competition phenomenon.Penetration into the coffee market and reduce the fat of the brand giants of the coffee market. Which is more than the total handicap of a strong brand, one number is well known in the coffee market, including sales in the system.General retail finance covers all sales areas with stronger brand strengths with degree level the coffee market leader, as well as the distribution system and the company's pan netle matron's challenge games market. Not be overlooked this challenger to.So when the market has competitors increasingly marketing push to market coffee obesity is changing its extension from "chama" new gate " To broadly as "maetma gate" and the "treasure".It is said that with a "Blue Ocean" are black, straight up and down to "red ocean" immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Barriers (Threat)
from the fierce competition of the market caused by the battle of business brands. This supplements the system And slimming services Makes Outdoors Was a brand-new segment in the market
that fragrant. There are many brands of supplements in the direct sales channel it is tuned. To deliver the goods to the market. To pump sales customer base among women. This led to the Battle of the coffee market lower. Weight is chaotically The phenomenon of competition Cakes
penetration into slimming coffee market of the brand's biggest coffee market. This is a handicap The number one brand strengths are well known in the coffee market, including sales in the
general retail sales coverage. Albeit with a degree leading brand strengths coffee market. Including the distribution and plotlines of Nestle. The challenge of the game warden market. Not be overlooked nominee this possible
, so when the market is increasingly competitive market. Push to make the coffee market to lose weight is changed, extending from the "New Market" to broadly as "Mass" and the "treasure" that
is said to come with a "Blue Ocean. The "power dive into the" Red Ocean "on the fly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Obstacles (Threat)
from the fierce competition of the market caused by the fight of the brand business, food supplement in direct sales and service on a diet. To lose weight, a segment new in Box Market
.That smells fragrant. So many brands supplement in direct channel to hold off not to send down to do the market. To pump sales increase customer base in women. Make from now on the market lose weight coffee is chaotically.Penetration into the diet of coffee market brand of coffee giant market, which has a handicap. The number one brand strength is well known in the coffee market and sales system in channel
.The general retail that cover all areas of sales. But with strong brand with a degree at the coffee market. System includes distribution and string of Nestle Company A challenge of the game market.So when in the market have a competitive market more and more. Push the coffee market is changing diet extends from "niche market" to a "gate" แมสมา broadly, and from the "treasure"
.Say the trend is "blue ocean" dive into the "red ocean" immediately


.