นอกเหนือจากผลในการลดความอ้วนแล้ว ยั

นอกเหนือจากผลในการลดความอ้วนแล้ว ยังมีการศึกษาว่า orlistat สามารถให้ผลในด้านอื่นเพิ่มเติมด้วย จากการศึกษาของ Torgerson และคณะ (XENDOS study) ที่ได้ทำการศึกษาในผู้ป่วยที่มีน้ำหนักตัวมาก (BMI มากกว่าหรือเท่ากับ 30 กิโลกรัมต่อตารางเมตร) จำนวน 3,304 คน เป็นระยะเวลา 4 ปี โดยแบ่งผู้ป่วยเป็น 2 กลุ่มคือ กลุ่มที่ได้รับ orlistat และกลุ่มที่ได้รับยาหลอก ทั้งนี้ผู้ป่วยทั้งหมดจำเป็นต้องควบคุมอาหาร และมีการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ ควบคู่ไปกับการรับประทานยาด้วย ผลการทดลองพบว่า กลุ่มที่ได้รับ orlistat สามารถลดน้ำหนักได้ดีกว่ากลุ่มที่ได้รับยาหลอก และยังช่วยชะลอการเกิดโรคเบาหวานชนิดที่ 2ได้อย่างชัดเจนโดยเฉพาะกลุ่มที่มี impaired glucose tolerance
Orlistat นั้นถือเป็นยาลดความอ้วนที่มีประสิทธิภาพดี และยังสามารถใช้ป้องกันน้ำหนักเพิ่มหลังมีการลดความอ้วนแล้วรวมถึงพบผลข้างเคียงน้อยเมื่อเทียบกับยาลดความอ้วนตัวอื่น อย่างไรก็ตามการลดน้ำหนักและรักษาโรคอ้วนที่ได้ผลดีที่สุดนั้นต้องประกอบด้วยการควบคุมอาหาร การออกกำลังกายและการปรับพฤติกรรม การใช้ยาลดความอ้วนสามารถนำมาใช้เพียงเพื่อเสริมวิธีการดังกล่าวเท่านั้น ผู้ป่วยโรคอ้วนที่จำเป็นต้องใช้ยาควรตระหนักเสมอว่าการใช้ยาให้ได้ประสิทธิผลต้องมีการควบคุมอาหาร การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมร่วมด้วย การใช้ยาลดความอ้วนให้ผลแค่เพียงในระยะสั้นเท่านั้น เมื่อเลิกใช้ยา ผู้ป่วยก็จะมีโอกาสสูงในการกลับมาเป็นโรคอ้วนดังเดิม ดังนั้นผู้ที่ต้องการใช้ยาควรปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรเกี่ยวกับการใช้ยาที่ถูกต้องก่อนการใช้ทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition to reduce obesity, and then There are also studies that orlistat can provide additional result in another side. From a study of faculty and Torgerson (XENDOS study) that has been studied in patients who are overweight (BMI greater than or equal to 30 kg per square metre) of 3,304 people, for a period of 4 years by dividing patients into two groups: the Group received orlistat and placebo groups for both patients.All need to diet and exercise regularly, coupled with eating. The results found that the group that received orlistat can reduce weight better than the placebo group, and it also helps delaying type 2 diabetes especially clearly impaired glucose tolerance, a group that has. Orlistat นั้นถือเป็นยาลดความอ้วนที่มีประสิทธิภาพดี และยังสามารถใช้ป้องกันน้ำหนักเพิ่มหลังมีการลดความอ้วนแล้วรวมถึงพบผลข้างเคียงน้อยเมื่อเทียบกับยาลดความอ้วนตัวอื่น อย่างไรก็ตามการลดน้ำหนักและรักษาโรคอ้วนที่ได้ผลดีที่สุดนั้นต้องประกอบด้วยการควบคุมอาหาร การออกกำลังกายและการปรับพฤติกรรม การใช้ยาลดความอ้วนสามารถนำมาใช้เพียงเพื่อเสริมวิธีการดังกล่าวเท่านั้น ผู้ป่วยโรคอ้วนที่จำเป็นต้องใช้ยาควรตระหนักเสมอว่าการใช้ยาให้ได้ประสิทธิผลต้องมีการควบคุมอาหาร การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมร่วมด้วย การใช้ยาลดความอ้วนให้ผลแค่เพียงในระยะสั้นเท่านั้น เมื่อเลิกใช้ยา ผู้ป่วยก็จะมีโอกาสสูงในการกลับมาเป็นโรคอ้วนดังเดิม ดังนั้นผู้ที่ต้องการใช้ยาควรปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรเกี่ยวกับการใช้ยาที่ถูกต้องก่อนการใช้ทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition to reducing the weight already. There are also studies that orlistat can result in other more. A study by Torgerson et al (XENDOS study) was conducted in patients who are overweight (BMI greater than or equal to 30 kilograms per square meter) of 3304 was a period of four years, divided the patients into two groups. orlistat group and the group receiving placebo. The patients all need food. And exercise regularly. Coupled with the drug. The results showed that Those who received orlistat to lose weight than those who received placebo. It also helps to slow the disease diabetes. 2 clearly impaired glucose tolerance, especially with
Orlistat. It is pills that are performing well. And also prevent weight gain after weight loss, including side effects compared to other pills. However, weight loss and obesity treatment is most effective, it must include a control diet. Exercise, and behavior modification. The use of the pills can be used only to supplement such methods only. Obese patients who need medication should always be aware that the use of drugs to be effective, must be controlled diet. Exercise regularly Including behavioral changes associated with. The use of the pills were just in the short term. When the drug Patients will have a higher chance of becoming obese back again. So who needs medication should consult their doctor or pharmacist about the medication properly before each use.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In addition to result in the diet, there are studies that orlistat can provide more in other areas, the study of Torgerson. Et al (XENDOS study) was investigated in patients with body weight (kg BMI is greater than or equal to 30 khud), were 3 304 people. For a period of 4 years, patients were divided into 2 group is a group that has been orlistat and those who received placebo. However, all patients need to diet. And exercise regularly. Coupled with the medication. The results showed that the orlistat can lose weight than the group given a placebo. And also help delay the occurrence of diabetes mellitus. 2 clearly, especially the impaired glucose tolerance.Orlistat as an anti-obesity drug with excellent performance. And can also be used to prevent weight gain after weight loss include found few side effects compared with other diet pills However, weight loss and obesity treatment that works best, it must consist of diet. Exercise and behavior modification The use of diet pills can be used to supplement such methods. Obese patients who need to use drugs should always aware that drugs used to control effectiveness to have food. Exercise regularly. Include behavioral changes. The use of diet pills give just only in the short run, when to stop using the drug. The patient will have a higher chance to obese as before. Therefore, those who want to use drugs should consult a doctor or pharmacist about the correct dosage before each use.