ฉันไม่ต้องการให้คุณคิดว่าฉันบังคับห

ฉันไม่ต้องการให้คุณคิดว่าฉันบังคับหรือขู่เข็นให้คุณส่งกุหลาบมาให้ฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't want you to think I'm threatening to push or force you to send roses to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not want you to think I'm forcing or threatening you send roses to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't want you to think I'm force or threatening to send a rose to me.